German

Detailed Translations for erquicken from German to English

erquicken:

erquicken verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)

  1. erquicken (auffrischen; erblühen; ermuntern; erfrischen)
  2. erquicken (laben; ernähren)
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
  3. erquicken (aufmuntern)
    to cheer up
    – become cheerful 1
    • cheer up verb (cheers up, cheered up, cheering up)
    to spruce up; to brighten
    • spruce up verb (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • brighten verb (brightens, brightened, brightening)
  4. erquicken (auffrischen; ermuntern; aufmuntern; )
    to brighten up; liven up
    to cheer up
    – cause (somebody) to feel happier or more cheerful 1
    • cheer up verb (cheers up, cheered up, cheering up)
      • She tried to cheer up the disappointed child when he failed to win the spelling bee1

Conjugations for erquicken:

Präsens
  1. erquicke
  2. erquickst
  3. erquickt
  4. erquicken
  5. erquickt
  6. erquicken
Imperfekt
  1. erquickte
  2. erquicktest
  3. erquickte
  4. erquickten
  5. erquicktet
  6. erquickten
Perfekt
  1. habe erquickt
  2. hast erquickt
  3. hat erquickt
  4. haben erquickt
  5. habt erquickt
  6. haben erquickt
1. Konjunktiv [1]
  1. erquicke
  2. erquickest
  3. erquicke
  4. erquicken
  5. erquicket
  6. erquicken
2. Konjunktiv
  1. erquickte
  2. erquicktest
  3. erquickte
  4. erquickten
  5. erquicktet
  6. erquickten
Futur 1
  1. werde erquicken
  2. wirst erquicken
  3. wird erquicken
  4. werden erquicken
  5. werdet erquicken
  6. werden erquicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erquicken
  2. würdest erquicken
  3. würde erquicken
  4. würden erquicken
  5. würdet erquicken
  6. würden erquicken
Diverses
  1. erquick!
  2. erquickt!
  3. erquicken Sie!
  4. erquickt
  5. erquickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erquicken:

NounRelated TranslationsOther Translations
consume verbrauchen
gorge Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht; Schlund; Speiseröhre
relieve Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entlastung; Entspannung; Erleichterung; von einer Last befreit sein
VerbRelated TranslationsOther Translations
brighten aufmuntern; erquicken aufheitern; aufhellen; aufklären; beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; klären; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
brighten up auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aufheitern; aufmuntern
catch one's breath auffrischen; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
cheer up auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermuntern; ermutigen; trösten
consume ernähren; erquicken; laben Rauschgift konsumieren; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; benutzen; bunkeren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; nutzen; schlucken; speisen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu Abend essen; zu sich nehmen
eat ernähren; erquicken; laben aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; soupieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu Abend essen; zu sich nehmen
feast upon ernähren; erquicken; laben
gorge ernähren; erquicken; laben
have a meal ernähren; erquicken; laben aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
have dinner ernähren; erquicken; laben aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
have something to eat ernähren; erquicken; laben aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
liven up auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
quench ernähren; erquicken; laben löschen; stillen
recover one's breath auffrischen; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
relieve ernähren; erquicken; laben erleichtern; lindern; mildern
spruce up aufmuntern; erquicken abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
take something ernähren; erquicken; laben
tuck into ernähren; erquicken; laben
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brighten up aufgeklärt; verdeutlicht
cheer up komm

Synonyms for "erquicken":


Wiktionary Translations for erquicken:

erquicken
verb
  1. gehoben: neu beleben, laben

Cross Translation:
FromToVia
erquicken refresh rafraîchir — rendre frais

External Machine Translations: