German to English:   more detail...
  1. irgendwie:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for irgendwie from German to English


irgendwie adj

  1. irgendwie (auf irgendeine Weise)
  2. irgendwie (auf irgendeine Weise)
  3. irgendwie
    someways; somehow; in some manner; someway; in some way
    – in some unspecified way or manner; or by some unspecified means 1

Translation Matrix for irgendwie:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
anyhow auf irgendeine Weise; irgendwie aber; allein; allerdings; da; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin; ja doch; jedoch; sowieso; trotz; trotzdem; zumindest
anyway auf irgendeine Weise; irgendwie aber; allein; allerdings; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin; in jedem Fall; jedoch; trotz; trotzdem; unabänderlich; unumstößlich; unveränderlich; zumindest
in some manner irgendwie
in some way irgendwie
somehow irgendwie
someway irgendwie
someways irgendwie
ModifierRelated TranslationsOther Translations
one way or the other auf irgendeine Weise; irgendwie

Synonyms for "irgendwie":

Wiktionary Translations for irgendwie:

  1. auf eine unbestimmte oder und unbestimmbare Art und Weise
  1. used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
  2. in any way, in any manner
  3. in one way or another; in some way not yet known or designated