German

Detailed Translations for Einstellen from German to Spanish

Einstellen:

Einstellen [das ~] noun

  1. Einstellen (Abstimmen; Feineinstellung)
    el regular; el atonar; el poner a tono
  2. Einstellen (Einrichten; Nachstellung; Anpassen; Justierung)
    la modificación; el ajuste; la adaptación; el arreglo; el reajuste
  3. Einstellen (Einstellung)
  4. Einstellen (Engagieren)
    el chárter

Translation Matrix for Einstellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
adaptación Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung Abwandeln; Amendieren; Bearbeitung
ajuste Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung Abstellung; Abstimmung; Anordnung; Anpassung; Berichtigung; Einstellung; Gleichschaltung; Gleichstellung; Scharf stellen; Wartung
arreglo Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Anordnung; Ausbesserung; Ausgleichen; Beilegung; Bestimmung; Einigung; Erledigung; Flickarbeit; Fügung; Gutmachen; Kompensieren; Ordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Rückerstatten; Schlichtung; Spielregel; Vereinbarung; Vergleich; Vergüten; Verrechnung; Wiederherstellung
atonar Abstimmen; Einstellen; Feineinstellung
chárter Einstellen; Engagieren Charter
modificación Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung Abwandeln; Abwandlung; Amendement; Amendieren; Entwicklung; Modification; Mutation; Mutieren; Umgestaltung; Verändern; Veränderung
poner a tono Abstimmen; Einstellen; Feineinstellung
proveer de trabajo Einstellen; Einstellung
reajuste Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung
regular Abstimmen; Einstellen; Feineinstellung
VerbRelated TranslationsOther Translations
poner a tono synchronisieren
regular abhandeln; ablehnen; abstimmen; abwickeln; beilegen; einordnen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; regulieren; schlichten; sich fügen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
regular angemessen; anständig; durchgehend; durchschnittlich; durchweg; frequent; geordnet; gewohnt; gewöhnlich; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; im Durchschnitt; in einem festen Rythmus; mehrfach; mehrmals; methodisch; minderwertig; mittelmäßig; modal; mäßig; nicht sehr gut; normal; ordentlich; planmäßig; regelmäßig; reglär; regulär; schwach; schwer; schwächlich; stark; ständig; systematisch; turnusmäßig; unbedeutend; unter dem Mindestmaß; viel; wiederholt; wohlgeordnet; zweitklassig; zweitrangig

Synonyms for "Einstellen":


External Machine Translations:

Related Translations for Einstellen