German

Detailed Translations for abhören from German to Spanish

abhören:

Conjugations for abhören:

Präsens
  1. höre ab
  2. hörst ab
  3. hört ab
  4. hören ab
  5. hört ab
  6. hören ab
Imperfekt
  1. hörte ab
  2. hörtest ab
  3. hörte ab
  4. hörten ab
  5. hörtet ab
  6. hörten ab
Perfekt
  1. habe abgehört
  2. hast abgehört
  3. hat abgehört
  4. haben abgehört
  5. habt abgehört
  6. haben abgehört
1. Konjunktiv [1]
  1. höre ab
  2. hörest ab
  3. höre ab
  4. hören ab
  5. höret ab
  6. hören ab
2. Konjunktiv
  1. hörte ab
  2. hörtest ab
  3. hörte ab
  4. hörten ab
  5. hörtet ab
  6. hörten ab
Futur 1
  1. werde abhören
  2. wirst abhören
  3. wird abhören
  4. werden abhören
  5. werdet abhören
  6. werden abhören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abhören
  2. würdest abhören
  3. würde abhören
  4. würden abhören
  5. würdet abhören
  6. würden abhören
Diverses
  1. hör ab!
  2. hört ab!
  3. hören Sie ab!
  4. abgehört
  5. abhörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abhören:

NounRelated TranslationsOther Translations
aprender Lernen; Studieren
atender Ausführen; Fertigsein; Folge
comprender Begreifen; Beinhalten; Verstehen
entender Verstehen
escuchar Anhören; Hören
saber Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen
VerbRelated TranslationsOther Translations
acceder abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abgeben; anfügen; angelangen; ankommen; arrivieren; auf eine neue Fahrbar wechseln; ausstellen; austeilen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beipflichten; beisetzen; beistimmen; bejahen; bewilligen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einfahren; einfügen; eingehen; eingestehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einlenken; einliefern; einordnen; einreichen; einräumen; einschalten; einschieben; einschneiden; einsehen; einsenden; einsetzen; einsteigen; eintreffen; eintreten; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; erstechen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineindringen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinkommen; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; schalten; steuern; zuerkennen; zufügen; zugeben; zugestehen; zulegen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; überreichen
acceder a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören beipflichten; beistimmen; bewilligen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen; zugestehen; zustimmen; zuteilen; zuweisen; überreichen
aprender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; büffeln; einpauken; erlernen; gönnen; horchen; hören; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
atender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören Knöpfe bedienen; anhören; annehmen; assistieren; aufmerksahm zuhören; auszahlen; bedienen; befolgen; beistehen; beitragen; belohnen; besolden; bewirken; bezahlen; einspringen; entgelten; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gutes tun; helfen; hinhören; honorieren; horchen; hören; jemanden ersetzen; lauschen; lohnen; mildtätig sein; mithelfen; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sekundieren; sich kümmern; sorgen; sorgen für; stützen; vergüten; verlassen; verpflegen; versorgen; zuhören
atender a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören aufmerksahm zuhören; befolgen; behandeln; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gönnen; hinhören; horchen; hören; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen; zuerkennen; zugestehen; zuhören; zuteilen; zuweisen; überreichen
chequear abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
comprender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören begreifen; beinhalten; durchschauen; durchsehen; einsehen; enthalten; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; implizieren; kapieren; kennen; lauten; realisieren; schnallen; schnappen; umfassen; verstehen
comprobar abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen Tiefe peilen; aufzeigen; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; durchforschen; erforschen; erkunden; erproben; erweisen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; gleichrichten; identifizieren; inspizieren; kalibrieren; konstatieren; kontrollieren; loten; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
cumplir con abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören bedecken; befolgen; bekleiden; bewilligen; beziehen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; verdecken; vergönnen; verkleiden; versehen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
dar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören anbieten; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; bereitstellen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; bieten; darbieten; darreichen; distribuieren; donieren; einbringen; einreichen; einschenken; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumdrehen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; kehren; liefern; mitschicken; mitsenden; präsentieren; reichen; schaffen; schenken; schwenken; senden; sich drehen; spenden; stiften; umdrehen; umkehren; verabreichen; verehren; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verschenken; verteilen; weggeben; wenden; zubringen; zuerkennen; zufügen; zugestehen; zur Verfügung stellen; zustellen; zuteilen; zuweisen; überreichen
deber de ser abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
encuestar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
entender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören auffassen; begreifen; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; einsehen; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fühlen; kapieren; kennen; mitleben; realisieren; schnallen; schnappen; verstehen
enterarse abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausfindig machen; erfahren; erfinden; herausbekommen; herausfinden; horchen; hören; sich informieren; vernehmen; zu Ohren kommen
escuchar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören anhören; aufmerksahm zuhören; befolgen; folgen; gehorchen; hinhören; horchen; hören; lauschen; nachfolgen; nachkommen; schicken; zuhören
escuchar a escondidas abhorchen; abhören
estar a la escucha abhorchen; abhören
examinar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; verhören; überprüfen Examen abnehmen; Proben entnehmen; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; befragen; begucken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; fahnden; forschen; gaffen; gucken; inspizieren; kontrollieren; lesen; mustern; nachforschen; nachgehen; nachspüren; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; spüren; studieren; suchen; testen; untersuchen; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
hacer una prueba escrita abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
interrogar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausforschen; interpellieren; nachfragen bei; weiter fragen
investigar abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen abfühlen; abtasten; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausforschen; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; befragen; durchforschen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; explorieren; fahnden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; lesen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; spüren; stochern; studieren; suchen; trennen; untersuchen; zerfasern; zupfen; überprüfen
orejear abhorchen; abhören
oír abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören begreifen; erfassen; kapieren; verstehen
reconocer abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abfühlen; abgeben; abtasten; ausforschen; begreifen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchforschen; durchschauen; einliefern; einreichen; einsehen; einsenden; erforschen; erkennen; erkunden; erneuern; examinieren; fassen; forschen; gönnen; inspizieren; kapieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; realisieren; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verstehen; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
saber abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören dürfen; gönnen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; wissen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
ser de abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gehören; gönnen; hingehören; sein; zuerkennen; zugehören; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
someter a prueba abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
sorprender abhören auffallen; ausrauben; ausstechen; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; fangen; fassen; frappieren; hinausragen; schnappen; vorspringen; zur Schau stellen; überfallen; überragen; überrumpeln
tomar declaración a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
examinar browsen; durchsuchen

Synonyms for "abhören":

  • bespitzeln; ablauschen; aushorchen; belauschen; lauschen; mithören; mitschneiden; nachspionieren

Wiktionary Translations for abhören:


Cross Translation:
FromToVia
abhören controlar monitor — watch over, guard

External Machine Translations: