Summary
German to French:   more detail...
  1. emigrieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for emigrieren from German to French

emigrieren:

emigrieren verb (emigriere, emigrierst, emigriert, emigrierte, emigriertet, emigriert)

  1. emigrieren (auswandern; übersiedeln)
    émigrer; s'expatrier
    • émigrer verb (émigre, émigres, émigrons, émigrez, )
  2. emigrieren (auswandern; ausweichen; fliehen)
    gauchir; déverser; faire ventre
    • gauchir verb (gauchis, gauchit, gauchissons, gauchissez, )
    • déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
  3. emigrieren (auswandern)
    émigrer; s'exiler
    • émigrer verb (émigre, émigres, émigrons, émigrez, )
    • s'exiler verb

Conjugations for emigrieren:

Präsens
  1. emigriere
  2. emigrierst
  3. emigriert
  4. emigrieren
  5. emigriert
  6. emigrieren
Imperfekt
  1. emigrierte
  2. emigriertest
  3. emigrierte
  4. emigrierten
  5. emigriertet
  6. emigrierten
Perfekt
  1. bin emigriert
  2. bist emigriert
  3. ist emigriert
  4. sind emigriert
  5. seid emigriert
  6. sind emigriert
1. Konjunktiv [1]
  1. emigriere
  2. emigrierest
  3. emigriere
  4. emigrieren
  5. emigrieret
  6. emigrieren
2. Konjunktiv
  1. emigrierte
  2. emigriertest
  3. emigrierte
  4. emigrierten
  5. emigriertet
  6. emigrierten
Futur 1
  1. werde emigrieren
  2. wirst emigrieren
  3. wird emigrieren
  4. werden emigrieren
  5. werdet emigrieren
  6. werden emigrieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde emigrieren
  2. würdest emigrieren
  3. würde emigrieren
  4. würden emigrieren
  5. würdet emigrieren
  6. würden emigrieren
Diverses
  1. emigrier!
  2. emigriert!
  3. emigrieren Sie!
  4. emigriert
  5. emigrierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for emigrieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déverser auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen Wasser abführen; Wasser ableiten; abfließen lassen; abzapfen; ausgießen; auslaufen lassen; ausleeren; ausrollen; ausscheiden; ausschenken; ausschütten; ausstoßen; einleiten; entleeren; entrollen; schütten; stürzen; umfüllen; zapfen
faire ventre auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen
gauchir auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen
s'exiler auswandern; emigrieren
s'expatrier auswandern; emigrieren; übersiedeln
émigrer auswandern; emigrieren; übersiedeln

Synonyms for "emigrieren":


Wiktionary Translations for emigrieren:

emigrieren
verb
  1. (intransitiv) sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederlassen, mit dem Ziel,

Cross Translation:
FromToVia
emigrieren émigrer emigreren — naar het buitenland verhuizen

External Machine Translations: