Summary
German to French:   more detail...
  1. zapfen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for zapften from German to French

zapfen:

zapfen verb (zapfe, zapfst, zapft, zapfte, zapftet, gezapft)

  1. zapfen (abnehmen; abzapfen)
  2. zapfen (abzapfen; abnehmen)
    vidanger; écouler; évacuer
    • vidanger verb (vidange, vidanges, vidangeons, vidangez, )
    • écouler verb (écoule, écoules, écoulons, écoulez, )
    • évacuer verb (évacue, évacues, évacuons, évacuez, )
  3. zapfen (umfüllen; abzapfen)
    déverser; transvaser
    • déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, )
    • transvaser verb (transvase, transvases, transvasons, transvasez, )

Conjugations for zapfen:

Präsens
  1. zapfe
  2. zapfst
  3. zapft
  4. zapfen
  5. zapft
  6. zapfen
Imperfekt
  1. zapfte
  2. zapftest
  3. zapfte
  4. zapften
  5. zapftet
  6. zapften
Perfekt
  1. habe gezapft
  2. hast gezapft
  3. hat gezapft
  4. haben gezapft
  5. habt gezapft
  6. haben gezapft
1. Konjunktiv [1]
  1. zapfe
  2. zapfest
  3. zapfe
  4. zapfen
  5. zapfet
  6. zapfen
2. Konjunktiv
  1. zapfte
  2. zapftest
  3. zapfte
  4. zapften
  5. zapftet
  6. zapften
Futur 1
  1. werde zapfen
  2. wirst zapfen
  3. wird zapfen
  4. werden zapfen
  5. werdet zapfen
  6. werden zapfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zapfen
  2. würdest zapfen
  3. würde zapfen
  4. würden zapfen
  5. würdet zapfen
  6. würden zapfen
Diverses
  1. zapf!
  2. zapft!
  3. zapfen Sie!
  4. gezapft
  5. zapfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zapfen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
débiter la bière abnehmen; abzapfen; zapfen
déverser abzapfen; umfüllen; zapfen Wasser abführen; Wasser ableiten; abfließen lassen; ausgießen; auslaufen lassen; ausleeren; ausrollen; ausscheiden; ausschenken; ausschütten; ausstoßen; auswandern; ausweichen; einleiten; emigrieren; entleeren; entrollen; fliehen; schütten; stürzen
transvaser abzapfen; umfüllen; zapfen ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; umfüllen; umgießen; umschütten; übergießen
vidanger abnehmen; abzapfen; zapfen
écouler abnehmen; abzapfen; zapfen Wasser abführen; Wasser ableiten; abfließen lassen; auslaufen lassen; einleiten; wegebben
évacuer abnehmen; abzapfen; zapfen ausheben; ausleeren; ausnehmen; ausräumen; ausscheiden; ausschenken; ausstoßen; beseitigen; entfernen; entleeren; entwässern; evakuieren; fortschaffen; herausnehmen; leeren; leermachen; räumen; wegschaffen

Wiktionary Translations for zapfen: