Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. auslachen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for auslachen from German to Swedish

auslachen:

auslachen verb (lache aus, lachst aus, lacht aus, lachte aus, lachtet aus, ausgelacht)

  1. auslachen (verspotten)
    skratta åt; ironisera
    • skratta åt verb (skrattar åt, skrattade åt, skrattat åt)
    • ironisera verb (ironiserar, ironiserade, ironiserat)
  2. auslachen (lächerlich machen; verspotten; spotten; verhöhnen)
    driva; skämta; förlöjliga; göra till åtlöje
    • driva verb (driver, drev, drivit)
    • skämta verb (skämtar, skämtade, skämtat)
    • förlöjliga verb (förlöjligar, förlöjligade, förlöjligat)
    • göra till åtlöje verb (gör till åtlöje, gjorde till åtlöje, gjort till åtlöje)

Conjugations for auslachen:

Präsens
  1. lache aus
  2. lachst aus
  3. lacht aus
  4. lachen aus
  5. lacht aus
  6. lachen aus
Imperfekt
  1. lachte aus
  2. lachtest aus
  3. lachte aus
  4. lachten aus
  5. lachtet aus
  6. lachten aus
Perfekt
  1. habe ausgelacht
  2. hast ausgelacht
  3. hat ausgelacht
  4. haben ausgelacht
  5. habt ausgelacht
  6. haben ausgelacht
1. Konjunktiv [1]
  1. lache aus
  2. lachest aus
  3. lache aus
  4. lachen aus
  5. lachet aus
  6. lachen aus
2. Konjunktiv
  1. lachte aus
  2. lachtest aus
  3. lachte aus
  4. lachten aus
  5. lachtet aus
  6. lachten aus
Futur 1
  1. werde auslachen
  2. wirst auslachen
  3. wird auslachen
  4. werden auslachen
  5. werdet auslachen
  6. werden auslachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslachen
  2. würdest auslachen
  3. würde auslachen
  4. würden auslachen
  5. würdet auslachen
  6. würden auslachen
Diverses
  1. lach aus!
  2. lacht aus!
  3. lachen Sie aus!
  4. ausgelacht
  5. auslachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auslachen:

NounRelated TranslationsOther Translations
skratta åt Angrinsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
driva auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten abdichten; andringen; antreiben; beeilen; dichten; dringen; durchsetzen; eilen; fahren; genötigt sein zu; hasten; hetzen; isolieren; jagen; lenken; schließen; steuern; stopfen; wetzen
förlöjliga auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
göra till åtlöje auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
ironisera auslachen; verspotten
skratta åt auslachen; verspotten
skämta auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten bedrängen; beklemmen; scherzen; schäkern; spassen; spaßen

Synonyms for "auslachen":


Wiktionary Translations for auslachen:

auslachen
  1. sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht

Cross Translation:
FromToVia
auslachen skratta laugh — make an object of laughter or ridicule