German

Detailed Translations for einprägen from German to Swedish

einprägen:

einprägen verb (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)

  1. einprägen (einimpfen; einschärfen; einhämmern)
    trycka på; intrycka; inprägla
    • trycka på verb (trycker på, tryckte på, tryckt på)
    • intrycka verb (intrycker, intryckte, intryckt)
    • inprägla verb (inpräglar, inpräglade, inpräglat)
  2. einprägen (durchsetzen; durchhalten; hämmern; )
    framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; fasthålla vid
    • framhärda verb (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
    • förbli ståndaktig verb (förblir ståndaktig, förblev ståndaktig, förblivit ståndaktig)
    • hålla ut verb (håller ut, höll ut, hållit ut)
    • fasthålla vid verb (fasthåller vid, fasthöll vid, fasthållit vid)
  3. einprägen (instruieren; unterrichten; einweisen; )
    instruera
    • instruera verb (instruerar, instruerade, instruerat)

Conjugations for einprägen:

Präsens
  1. präge ein
  2. prägst ein
  3. prägt ein
  4. prägen ein
  5. prägt ein
  6. prägen ein
Imperfekt
  1. prägte ein
  2. prägtest ein
  3. prägte ein
  4. prägten ein
  5. prägtet ein
  6. prägten ein
Perfekt
  1. habe eingeprägt
  2. hast eingeprägt
  3. hat eingeprägt
  4. haben eingeprägt
  5. habt eingeprägt
  6. haben eingeprägt
1. Konjunktiv [1]
  1. präge ein
  2. prägest ein
  3. präge ein
  4. prägen ein
  5. präget ein
  6. prägen ein
2. Konjunktiv
  1. prägte ein
  2. prägtest ein
  3. prägte ein
  4. prägten ein
  5. prägtet ein
  6. prägten ein
Futur 1
  1. werde einprägen
  2. wirst einprägen
  3. wird einprägen
  4. werden einprägen
  5. werdet einprägen
  6. werden einprägen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einprägen
  2. würdest einprägen
  3. würde einprägen
  4. würden einprägen
  5. würdet einprägen
  6. würden einprägen
Diverses
  1. präg ein!
  2. prägt ein!
  3. prägen Sie ein!
  4. eingeprägt
  5. einprägend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einprägen:

NounRelated TranslationsOther Translations
trycka på Aufdrängen
VerbRelated TranslationsOther Translations
fasthålla vid betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
framhärda betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
förbli ståndaktig betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
hålla ut betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
inprägla einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
instruera anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen ausbilden; benachrichtigen; dressieren; schulen
intrycka einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
trycka på einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen Nachdruck verleihen; andrücken; aufjagen; auftreiben; hasten; jagen; rasen; überdrucken

Synonyms for "einprägen":


Wiktionary Translations for einprägen:

einprägen
verb
  1. K|refl.|mD sich etwas ganz genau (in allen Einzelheiten) merken
  2. K|trans. etwas einpressen, eingravieren

Cross Translation:
FromToVia
einprägen lägga på minnet; memorera; lära sig utantill memorize — to commit to memory, to learn by heart