Summary


German

Detailed Translations for entwickelt from German to Swedish

entwickelt:

entwickelt adj

  1. entwickelt
  2. entwickelt
  3. entwickelt (erwachsen; ausgewachsen; heiratsfähig)
    vuxet; mogen

Translation Matrix for entwickelt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
involverad entwickelt
involverat entwickelt beteiligt an
mogen ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig abgelagert
utveklad entwickelt
utveklat entwickelt
vuxet ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig ausgetragen; reif

Wiktionary Translations for entwickelt:


Cross Translation:
FromToVia
entwickelt utvecklad developed — (of a country) not primitive; not third world
entwickelt mogen developed — mature

entwickeln:

entwickeln verb (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)

  1. entwickeln (ausbilden; bilden; entfalten; heranbilden; formen)
  2. entwickeln (entwerfen; konstruieren; kreieren; hervorbringen; erfinden)
    skapa; konstruera; designa; kreera
    • skapa verb (skapar, skapade, skapat)
    • konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa verb (designar, designade, designat)
    • kreera verb (kreerar, kreerade, kreerat)
  3. entwickeln (ins Leben rufen; machen; produzieren; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa verb (designar, designade, designat)
  4. entwickeln (herstellen; produzieren; machen; )
    göra; producera; fabricera
    • göra verb (gör, gjorde, gjort)
    • producera verb (producerar, producerade, producerat)
    • fabricera verb (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
  5. entwickeln (entfalten; erblühen)
    växa i storlek
    • växa i storlek verb (växer i storlek, växte i storlek, växt i storlek)
  6. entwickeln (trainieren; üben; ausbilden; )
    träna; öva
    • träna verb (tränar, tränade, tränat)
    • öva verb (övar, övade, övat)

Conjugations for entwickeln:

Präsens
  1. entwickele
  2. entwickelst
  3. entwickelt
  4. entwickelen
  5. entwickelt
  6. entwickelen
Imperfekt
  1. entwickelte
  2. entwickeltest
  3. entwickelte
  4. entwickelten
  5. entwickeltet
  6. entwickelten
Perfekt
  1. habe entwickelt
  2. hast entwickelt
  3. hat entwickelt
  4. haben entwickelt
  5. habt entwickelt
  6. haben entwickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. entwickele
  2. entwickelest
  3. entwickele
  4. entwickelen
  5. entwickelet
  6. entwickelen
2. Konjunktiv
  1. entwickelte
  2. entwickeltest
  3. entwickelte
  4. entwickelten
  5. entwickeltet
  6. entwickelten
Futur 1
  1. werde entwickeln
  2. wirst entwickeln
  3. wird entwickeln
  4. werden entwickeln
  5. werdet entwickeln
  6. werden entwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entwickeln
  2. würdest entwickeln
  3. würde entwickeln
  4. würden entwickeln
  5. würdet entwickeln
  6. würden entwickeln
Diverses
  1. entwickel!
  2. entwickelt!
  3. entwickelen Sie!
  4. entwickelt
  5. entwickeln
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entwickeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
fabricera Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Herstellung; Produkt; Verfertigung
göra Zutun
VerbRelated TranslationsOther Translations
designa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen stilisieren
fabricera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln
göra anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
konstruera anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken
kreera entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; kreieren stilisieren
producera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen hervor holen; hervor ziehen; vorzeigen
skapa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen aufstellen; bearbeiten; bilden; entwerfen; erstellen; formen; formieren; gestalten; heranbilden; kneten; konzipieren; modellieren
träna ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben abrichten; anlernen; ausbilden; beibringen; belehren; dozieren; dressieren; einpauken; einstudieren; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; schulen; unterrichten; unterweisen
uppfinna anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken
utveckla ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; erfinden; formen; heranbilden aufklappen; auseinanderfalten; das Bauland erschließen; erwachsen werden; heranwachsen; kultivieren
växa i storlek entfalten; entwickeln; erblühen
öva ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben ausbilden; dressieren; einstudieren; einüben; exerzieren; lernen; proben; repetieren; schulen; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben

Synonyms for "entwickeln":


Wiktionary Translations for entwickeln:

entwickeln
verb
  1. Technik, transitiv: Produkt von der Idee zur Serienreife bringen
  2. allgemein, reflexiv: aus etwas entstehen
  3. Fotografie, transitiv: das Bild auf einem belichteten Film o. ä. sichtbar machen
  4. Biologie, reflexiv: sich zum Erwachsenen bzw. erwachsenen Tier verändern
  5. Biologie, reflexiv: aus älteren Lebensformen entstehen (Evolution)
  6. allgemein: sich etwas ausdenken, planen

Cross Translation:
FromToVia
entwickeln utveckla develop — to progress
entwickeln utveckla develop — to create
entwickeln framkalla develop — to bring out photographic images
entwickeln utveckla develop — (chess) to place one's pieces actively
entwickeln rulla upp; utbreda; utveckla dérouler — Traductions à trier suivant le sens
entwickeln förklara; utlägga développerdégager une chose de ce qui l’envelopper.