Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. indizieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for indizieren from German to Swedish

indizieren:

indizieren verb (indiziere, indizierst, indiziert, indizierte, indiziertet, indiziert)

  1. indizieren (registrieren; indexieren; führen; )
    registrera; känneteckna; indexera
    • registrera verb (registrerar, registrerade, registrerat)
    • känneteckna verb (kännetecknar, kännetecknade, kännetecknat)
    • indexera verb (indexerar, indexerade, indexerat)

Conjugations for indizieren:

Präsens
  1. indiziere
  2. indizierst
  3. indiziert
  4. indizieren
  5. indiziert
  6. indizieren
Imperfekt
  1. indizierte
  2. indiziertest
  3. indizierte
  4. indizierten
  5. indiziertet
  6. indizierten
Perfekt
  1. habe indiziert
  2. hast indiziert
  3. hat indiziert
  4. haben indiziert
  5. habt indiziert
  6. haben indiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. indiziere
  2. indizierest
  3. indiziere
  4. indizieren
  5. indizieret
  6. indizieren
2. Konjunktiv
  1. indizierte
  2. indiziertest
  3. indizierte
  4. indizierten
  5. indiziertet
  6. indizierten
Futur 1
  1. werde indizieren
  2. wirst indizieren
  3. wird indizieren
  4. werden indizieren
  5. werdet indizieren
  6. werden indizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde indizieren
  2. würdest indizieren
  3. würde indizieren
  4. würden indizieren
  5. würdet indizieren
  6. würden indizieren
Diverses
  1. indiziere!
  2. indiziert!
  3. indizieren Sie!
  4. indiziert
  5. indizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for indizieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
indexera einschreiben; eintragen; erfassen; festhalten; führen; gliedern; indexieren; indizieren; registrieren
känneteckna einschreiben; eintragen; erfassen; festhalten; führen; gliedern; indexieren; indizieren; registrieren bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen
registrera einschreiben; eintragen; erfassen; festhalten; führen; gliedern; indexieren; indizieren; registrieren anheuern; anmustern; bewerten; einschreiben; eintragen; erfassen; erkunden; insKatastereintragen; katastrieren; registrieren

Synonyms for "indizieren":

  • auf den Index setzen
  • indexieren; mit einem Index versehen
  • als angezeigt erscheinen lassen; anzeigen

Wiktionary Translations for indizieren:

indizieren
verb
  1. in ein Register oder einen Index aufnehmen
  2. Medizin: sinnvoll sein, angebracht erscheinen

External Machine Translations: