Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. vereinen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for vereinen from German to Swedish

vereinen:

vereinen verb (vereine, vereinst, vereint, vereinte, vereintet, vereint)

  1. vereinen (zusammenfügen; kombinieren; vereinigen; )
    fästa ihop; sammanfoga
    • fästa ihop verb (fästar ihop, fästade ihop, fästat ihop)
    • sammanfoga verb (sammanfogar, sammanfogade, sammanfogat)
  2. vereinen (zusammenfügen; koppeln; verbinden; )
    hopkoppla; förena; sammanlänka
    • hopkoppla verb (hopkopplar, hopkopplade, hoppkopplat)
    • förena verb (förenar, förenade, förenat)
    • sammanlänka verb (sammanlänkar, sammanlänkade, sammanlänkat)

Conjugations for vereinen:

Präsens
  1. vereine
  2. vereinst
  3. vereint
  4. vereinen
  5. vereint
  6. vereinen
Imperfekt
  1. vereinte
  2. vereintest
  3. vereinte
  4. vereinten
  5. vereintet
  6. vereinten
Perfekt
  1. habe vereint
  2. hast vereint
  3. hat vereint
  4. haben vereint
  5. habt vereint
  6. haben vereint
1. Konjunktiv [1]
  1. vereine
  2. vereinest
  3. vereine
  4. vereinen
  5. vereinet
  6. vereinen
2. Konjunktiv
  1. vereinte
  2. vereintest
  3. vereinte
  4. vereinten
  5. vereintet
  6. vereinten
Futur 1
  1. werde vereinen
  2. wirst vereinen
  3. wird vereinen
  4. werden vereinen
  5. werdet vereinen
  6. werden vereinen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vereinen
  2. würdest vereinen
  3. würde vereinen
  4. würden vereinen
  5. würdet vereinen
  6. würden vereinen
Diverses
  1. verein!
  2. vereint!
  3. vereinen Sie!
  4. vereint
  5. vereinend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vereinen:

NounRelated TranslationsOther Translations
sammanfoga Zusammenbringen; Zusammenfügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
fästa ihop aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen festkleben; zusammenkleben
förena aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen aneinanderreihen; anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; bei einander bringen; haken; ketten; kombinieren; konzentrieren; koppeln; kuppeln; verbinden; verketten; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenlegen
hopkoppla aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
sammanfoga aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen aneinanderkuppeln; zusammenfügen
sammanlänka aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen verbinden

Synonyms for "vereinen":


Wiktionary Translations for vereinen:


Cross Translation:
FromToVia
vereinen förena; slå samman unify — cause to become one
vereinen förena unite — to come or bring together as one

External Machine Translations: