English

Detailed Translations for come in from English to German

come in:

to come in verb (comes in, came in, coming in)

  1. to come in (enter; go into; get in; go in; go inside)
    eintreten; einkommen; eingehen; hereinkommen; einsteigen; hineingehen; hinzukommen; eindringen; einlaufen; inKrafttreten; einlassen; einfahren; steuern; hineinlaufen; hereinlaufen; hereinkriegen
    • eintreten verb (trete ein, trittst ein, tritt ein, trat ein, tratet ein, eingetritten)
    • einkommen verb (komme ein, kommst ein, kommt ein, kam ein, kamet ein, eingekommen)
    • eingehen verb (gehe ein, gehst ein, geht ein, ging ein, ginget ein, eingegangen)
    • hereinkommen verb (komme herein, kommst herein, kommt herein, kam herein, kamt herein, hereingekommen)
    • einsteigen verb (steige ein, steigst ein, steigt ein, stieg ein, stiegt ein, eingestiegen)
    • hineingehen verb (gehe hinein, gehst hinein, geht hinein, ging hinein, gingt hinein, hineingegangen)
    • hinzukommen verb (komme hinzu, kommst hinzu, kommt hinzu, kam hinzu, kamt hinzu, hinzugekommen)
    • eindringen verb (dringe ein, dringst ein, dringt ein, dringte ein, dringtet ein, eingedringt)
    • einlaufen verb (laufe ein, läufst ein, läuft ein, lief ein, lieft ein, eingelaufen)
    • einlassen verb (lasse ein, läßt ein, ließ ein, ließt ein, eingelassen)
    • einfahren verb (fahre ein, fährst ein, fährt ein, fuhr ein, fuhrt ein, eingefahren)
    • steuern verb (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
    • hineinlaufen verb (laufe hinein, läufst hinein, läuft hinein, lief hinein, lieft hinein, hineingelaufen)
    • hereinlaufen verb (laufe herein, läufst herein, läuft herein, lief herein, lieft herein, hereingelaufen)
    • hereinkriegen verb (kriege herein, kriegst herein, kriegt herein, kriegte herein, kriegtet herein, hereingekriegt)
  2. to come in (fall in; enter)

Conjugations for come in:

present
  1. come in
  2. come in
  3. comes in
  4. come in
  5. come in
  6. come in
simple past
  1. came in
  2. came in
  3. came in
  4. came in
  5. came in
  6. came in
present perfect
  1. have come in
  2. have come in
  3. has come in
  4. have come in
  5. have come in
  6. have come in
past continuous
  1. was coming in
  2. were coming in
  3. was coming in
  4. were coming in
  5. were coming in
  6. were coming in
future
  1. shall come in
  2. will come in
  3. will come in
  4. shall come in
  5. will come in
  6. will come in
continuous present
  1. am coming in
  2. are coming in
  3. is coming in
  4. are coming in
  5. are coming in
  6. are coming in
subjunctive
  1. be come in
  2. be come in
  3. be come in
  4. be come in
  5. be come in
  6. be come in
diverse
  1. come in!
  2. let's come in!
  3. come in
  4. coming in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for come in:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eindringen come in; enter; get in; go in; go inside; go into bore through; break into; enter; enter by force; force one's way in; infiltrate; intrude; invade; penetrate; pierce
einfahren come in; enter; get in; go in; go inside; go into draw in; drive along; drive in; drive up; drive upwards; pull in; ride in; ride up; sail into
einfallen come in; enter; fall in deputise; deputize; drop by; enter; go in; interchange; invade; march in; reappoint; remember; replace; substitute; swap
eingehen come in; enter; get in; go in; go inside; go into allow; become extinct; die of fear; die out; extinguish; peg out; pinch out; snuff
einkommen come in; enter; get in; go in; go inside; go into
einlassen come in; enter; get in; go in; go inside; go into allow; allow in; lead in; let flow in; let in; mobilise; mobilize; open to; show in; stream in
einlaufen come in; enter; get in; go in; go inside; go into arrive
einsteigen come in; enter; get in; go in; go inside; go into become a member; climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; ship
eintreten come in; enter; get in; go in; go inside; go into arise; become a member; carry out; come to light; execute; kick in; kick open; put on
hereinkommen come in; enter; get in; go in; go inside; go into
hereinkriegen come in; enter; get in; go in; go inside; go into gulp down
hereinlaufen come in; enter; get in; go in; go inside; go into
hineingehen come in; enter; get in; go in; go inside; go into
hineinlaufen come in; enter; get in; go in; go inside; go into crowd to; flock to; move to; pour in; stream in; stream in to; stream to
hineinstürmen come in; enter; fall in
hinzukommen come in; enter; get in; go in; go inside; go into add to mixture; blend with
inKrafttreten come in; enter; get in; go in; go inside; go into
steuern come in; enter; get in; go in; go inside; go into act upon; arrange; arrange something; be at the wheel; be in command of; command; drive; exercise authority; exert power; fix; fly a machine; fly an aeroplane; head for; influence; make for; navigate; operate; order; preside; reign; ride; rule; sail; set course for; steer; steer a course for; steer for; take the lead
- come; come out; enter; get in; get into; go in; go into; inject; interject; interpose; move into; place; put in; throw in
OtherRelated TranslationsOther Translations
- be paid in

Synonyms for "come in":


Antonyms for "come in":


Related Definitions for "come in":

  1. take a place in a competition; often followed by an ordinal1
  2. to insert between other elements1
  3. be received1
  4. to come or go into1
  5. come into fashion; become fashionable1

Wiktionary Translations for come in:

come in
verb
  1. (von innen gesehen) ins Innere gelangen
  1. Aufforderung eintreten

Cross Translation:
FromToVia
come in hineinkommen binnenkomen — een ruimte betreden

Related Translations for come in