English to German:   more detail...
  1. come loose:


Detailed Translations for come loose from English to German

come loose:

to come loose verb (comes loose, came loose, coming loose)

  1. to come loose (burst open; spring open)
    bersten; aufspringen; platzen
    • bersten verb (berste, birst, barst, barstet, geborsten)
    • aufspringen verb (springe auf, springst auf, springt auf, sprang auf, sprangt auf, aufgesprungen)
    • platzen verb (platze, platzst, platzt, platzte, platztet, geplatzt)

Conjugations for come loose:

  1. come loose
  2. come loose
  3. comes loose
  4. come loose
  5. come loose
  6. come loose
simple past
  1. came loose
  2. came loose
  3. came loose
  4. came loose
  5. came loose
  6. came loose
present perfect
  1. have come loose
  2. have come loose
  3. has come loose
  4. have come loose
  5. have come loose
  6. have come loose
past continuous
  1. was coming loose
  2. were coming loose
  3. was coming loose
  4. were coming loose
  5. were coming loose
  6. were coming loose
  1. shall come loose
  2. will come loose
  3. will come loose
  4. shall come loose
  5. will come loose
  6. will come loose
continuous present
  1. am coming loose
  2. are coming loose
  3. is coming loose
  4. are coming loose
  5. are coming loose
  6. are coming loose
  1. be come loose
  2. be come loose
  3. be come loose
  4. be come loose
  5. be come loose
  6. be come loose
  1. come loose!
  2. let's come loose!
  3. come loose
  4. coming loose
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for come loose:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufspringen burst open; come loose; spring open hop up; jump; jump up; leap up
bersten burst open; come loose; spring open blow to pieces; blow up; burst; cleave; crack; crackle; cut; drop dead; explode; go to hell; hew through; shatter; snap
platzen burst open; come loose; spring open burst; crack; drop dead; explode; flop down; go to hell; plop down; plump down; shatter; snap

Related Translations for come loose