English

Detailed Translations for show-off from English to German

show-off:

show-off [the ~] noun

  1. the show-off (braggart; swanker; boaster; swank-pot; swaggerer)
    der Geruchmacher
  2. the show-off
    der Protz; der Großtuer; der Wichtigtuer
  3. the show-off (toady; showboat)
    der Arschkrieger; der Schleicher; der Kriecher; Arbeitstier; der Speichellecker
  4. the show-off (fussbudget)
    der Angeber; der Schwätzer; Großmaul; der Prahler; der Wichtigtuer; der Aufschneider; der Großsprecher; der Großtuer; der Dicktuer

Translation Matrix for show-off:

NounRelated TranslationsOther Translations
Angeber fussbudget; show-off bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatan; charlatans; daredevil; fly boy; gasbag; medical genius; medical wizard; medicine man; noisy fellows; quack; roisterer; roisterers; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak; swank; swankers; swanks; tinhorn; windbag; windbags; witch doctor; yapper
Arbeitstier show-off; showboat; toady domestic drudge; drudge; household drudge; wage slave; workhorse
Arschkrieger show-off; showboat; toady
Aufschneider fussbudget; show-off bawler; bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatans; hooligan; loudmouth; noisy fellows; roisterer; roisterers; rowdy person; show-offs; strutters; swankers; swanks; tinhorn; windbag; windbags; yapper
Dicktuer fussbudget; show-off bacon-merchant; bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatans; noisy fellows; roisterer; roisterers; show-offs; strutters; swankers; swanks; windbag; windbags; yapper
Geruchmacher boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker braggart; swaggerer; swank-pot
Großmaul fussbudget; show-off a character; a queer bird; bawler; boaster; braggart; crybaby; foreign chap; funny old bird; squaller; tinhorn
Großsprecher fussbudget; show-off bawler; boaster; braggart; tinhorn; windbag; yapper
Großtuer fussbudget; show-off boast; boaster; boasting; bold; brag; braggart; bragging; bravado; noisy fellows; ostentation; pompous ass; roisterer; roisterers; swank; swanks; tall talk
Kriecher show-off; showboat; toady bootlicker; crawler; crawling taxi; cringer; groveler; groveller; heeler; lickspittle; mollusc; mollusk; slimy fellow; stalker; toady
Prahler fussbudget; show-off a character; a queer bird; boaster; braggart; foreign chap; funny old bird; noisy fellows; roisterer; roisterers; swanks; tinhorn; windbag; yapper
Protz show-off braggart; roisterer; swaggerer
Schleicher show-off; showboat; toady bootlicker; crawlers; cringers; fly boy; grovellers; heeler; mollusc; mollusk; shifty character; slick customer; slimy fellow; smooth operator; sneak; sneaks; toady
Schwätzer fussbudget; show-off bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatans; chatter-boxes; chattering fools; chatters; face; ginger-snaps; great talker; jawer; jaws; mouth; orifice; scald-heads; show-offs; snout; strutters; swankers; windbags
Speichellecker show-off; showboat; toady bootlicker; crawler; cringer; groveler; groveller; heeler; lickspittle; mollusc; mollusk; slimy fellow; toady
Wichtigtuer fussbudget; show-off bluffers; boaster; boasters; braggart; charlatans; disturber of the peace; noisy fellow; noisy fellows; peace-breaker; rioter; roisterer; roisterers; rowdy; swaggerer; swankers; swanks; troublemaker; windbags
- exhibitionist

Synonyms for "show-off":

  • exhibitionist; egotist; egoist; swellhead

Related Definitions for "show-off":

  1. someone who deliberately behaves in such a way as to attract attention1

Wiktionary Translations for show-off:

show-off
verb
  1. (intransitiv): sich übertrieben oder unangemessen loben
noun
  1. Angeber, jemand der mehr verspricht als er halten kann

Cross Translation:
FromToVia
show-off Möchtegern crâneur — (familier, fr) frimeur, vantard.
show-off Angeber frimeur — (familier, fr) Qui frimer, qui crâner. prétentieux.
show-off Angeber; Protzer kéké — (familier, fr) péjoratif|fr individu qui cherche à impressionner par son comportement.

External Machine Translations:

Related Translations for show-off