Summary


English

Detailed Translations for strike into from English to German

strike into:

to strike into verb (strikes into, struck into, striking into)

  1. to strike into (inspire; prompt)
    inspirieren; begeistern; eingeben; einflüstern
    • inspirieren verb (inspiriere, inspirierst, inspiriert, inspirierte, inspiriertet, inspiriert)
    • begeistern verb (begeistere, begeisterst, begeistert, begeisterte, begeistertet, begeistert)
    • eingeben verb (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)
    • einflüstern verb (flüstere ein, flüsterst ein, flüstert ein, flüsterte ein, flüstertet ein, eingeflüstert)
  2. to strike into (incite; encourage; cheer on; inspire; fire)
    anspornen; anfeuern; anheizen
    • anspornen verb (sporne an, spornst an, spornt an, spornte an, sporntet an, angespornt)
    • anfeuern verb (feuere an, feuerst an, feuert an, feuerte an, feuertet an, angefeuert)
    • anheizen verb

Conjugations for strike into:

present
  1. strike into
  2. strike into
  3. strikes into
  4. strike into
  5. strike into
  6. strike into
simple past
  1. struck into
  2. struck into
  3. struck into
  4. struck into
  5. struck into
  6. struck into
present perfect
  1. have struck into
  2. have struck into
  3. has struck into
  4. have struck into
  5. have struck into
  6. have struck into
past continuous
  1. was striking into
  2. were striking into
  3. was striking into
  4. were striking into
  5. were striking into
  6. were striking into
future
  1. shall strike into
  2. will strike into
  3. will strike into
  4. shall strike into
  5. will strike into
  6. will strike into
continuous present
  1. am striking into
  2. are striking into
  3. is striking into
  4. are striking into
  5. are striking into
  6. are striking into
subjunctive
  1. be struck into
  2. be struck into
  3. be struck into
  4. be struck into
  5. be struck into
  6. be struck into
diverse
  1. strike into!
  2. let's strike into!
  3. struck into
  4. striking into
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for strike into:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfeuern cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into aggravate; blow the fire; encourage; encourage someone; fan a flame; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate
anheizen cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into
anspornen cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into aggravate; arouse; boost; chase; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; push on; stimulate; stir up
begeistern inspire; prompt; strike into animate; inspire
einflüstern inspire; prompt; strike into prompt; whisper; whisper in someone's ear
eingeben inspire; prompt; strike into adjust; administer; apply; dictate; enter; nurse; order; prompt; type; type in; whisper; whisper in someone's ear
inspirieren inspire; prompt; strike into animate; inspire

External Machine Translations:

Related Translations for strike into