Detailed Translations for unfold from English to German


to unfold verb (unfolds, unfolded, unfolding)

  1. to unfold (develop)
    entwickeln; ausbilden; bilden; entfalten; heranbilden; formen
    • entwickeln verb (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • ausbilden verb (bilde aus, bildest aus, bildet aus, bildete aus, bildetet aus, ausgebildet)
    • bilden verb (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • entfalten verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • heranbilden verb (bilde heran, bildst heran, bildet heran, bildete heran, bildetet heran, herangebildet)
    • formen verb (forme, formst, formt, formte, formtet, geformt)
  2. to unfold (develop)
    • auseinanderfalten verb (falte auseinander, faltest auseinander, faltet auseinander, faltete auseinander, faltetet auseinander, auseinandergefaltet)
  3. to unfold (spread out; fold out; fold open)
    entfalten; offenfalten; falten
    • entfalten verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • falten verb (falte, faltest, faltet, faltete, faltetet, gefaltet)
  4. to unfold (unroll; unwind; unfurl)
    ausrollen; entrollen
    • ausrollen verb (rolle aus, rollst aus, rollt aus, rollte aus, rolltet aus, ausgerollt)
    • entrollen verb (entrolle, entrollst, entrollt, entrollte, entrolltet, entrollt)
  5. to unfold (open)
    • aufklappen verb (klappe auf, klappst auf, klappt auf, klappte auf, klapptet auf, aufgeklappt)
  6. to unfold (spread out; fold out)
    • ausstreichen verb (streiche aus, streichst aus, streicht aus, strich aus, stricht aus, ausgestrichen)

Conjugations for unfold:

  1. unfold
  2. unfold
  3. unfolds
  4. unfold
  5. unfold
  6. unfold
simple past
  1. unfolded
  2. unfolded
  3. unfolded
  4. unfolded
  5. unfolded
  6. unfolded
present perfect
  1. have unfolded
  2. have unfolded
  3. has unfolded
  4. have unfolded
  5. have unfolded
  6. have unfolded
past continuous
  1. was unfolding
  2. were unfolding
  3. was unfolding
  4. were unfolding
  5. were unfolding
  6. were unfolding
  1. shall unfold
  2. will unfold
  3. will unfold
  4. shall unfold
  5. will unfold
  6. will unfold
continuous present
  1. am unfolding
  2. are unfolding
  3. is unfolding
  4. are unfolding
  5. are unfolding
  6. are unfolding
  1. be unfolded
  2. be unfolded
  3. be unfolded
  4. be unfolded
  5. be unfolded
  6. be unfolded
  1. unfold!
  2. let's unfold!
  3. unfolded
  4. unfolding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for unfold:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufklappen open; unfold open
ausbilden develop; unfold develop; educate; evolve; exercise; lead up; practice; practise; school; train; tutor
auseinanderfalten develop; unfold blabber
ausrollen unfold; unfurl; unroll; unwind
ausstreichen fold out; spread out; unfold cast around; disperse; egalize; even; polish; scatter; settle; smooth; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
bilden develop; unfold alter; bring about; change; compose; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; effect; evolve; exercise; form; interchange; invent; knead; lead up; make; manufacture; massage; model; mould; practice; practise; prepare; realise; realize; shape; switch; train; transform; tutor; vary
entfalten develop; fold open; fold out; spread out; unfold alter; bloom; blossom; change; create; expose; fill out; flourish; grow in size; interchange; invent; make; open oneself up; prosper; switch; transform; vary
entrollen unfold; unfurl; unroll; unwind
entwickeln develop; unfold blossom; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; evolve; exercise; fabricate; fill out; grow in size; invent; lead up; make; manufacture; practice; practise; prepare; produce; train; tutor
falten fold open; fold out; spread out; unfold crumple; double; fold; fold down; fold in two; fold over; fold up; shrivel up; wither
formen develop; unfold be; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; form; give shape; invent; knead; make; manufacture; massage; model; mould; prepare; shape
heranbilden develop; unfold breed; clone; cultivate; exercise; form; knead; lead up; massage; model; mould; practice; practise; shape; train; tutor
offenfalten fold open; fold out; spread out; unfold
- blossom; blossom forth; blossom out; extend; open; spread; spread out; stretch; stretch out
OtherRelated TranslationsOther Translations
- spread

Related Words for "unfold":

Synonyms for "unfold":

Antonyms for "unfold":

Related Definitions for "unfold":

  1. develop or come to a promising stage1
  2. spread out or open from a closed or folded state1
  3. extend or stretch out to a greater or the full length1
  4. open to the view1
    • A walk through town will unfold many interesting buildings1

Wiktionary Translations for unfold:

  1. To undo a folding
Cross Translation:
unfold entfalten ontvouwen — iets los vouwen
unfold darlegen; entfalten ontvouwen — iets verklaren
unfold entwickeln dérouler — Traductions à trier suivant le sens
unfold schmieren; betten; ausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; aufhängen; recken; ausdehnen; dehnen; erweitern; verdünnen; verwässern; diluieren étendre — Traductions à trier suivant le sens