English

Detailed Translations for apart from English to French

apart:


Translation Matrix for apart:

NounRelated TranslationsOther Translations
indépendant independent
pavillon arbor; arbour; auricle; bower; garden house; pavilion; ship's flag; summerhouse
singulier singular
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- isolated; obscure
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- aside; asunder
ModifierRelated TranslationsOther Translations
curieux apart; separate alien; atypical; bizarre; curious; different; eager to learn; eager to see; eccentric; exceptional; exotic; extraordinary; foreign; freak; funny; hardly ever; idiosyncratic; inquisitive; little; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique; unusual
dissolu apart; dissolved; divorced; fallen apart; separated dissolved; lawless; liscencious; obscene; vulgar
divorcé apart; dissolved; divorced; fallen apart; separated
détaché apart; separate dispassionate; emotionless; hanging loose; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; loose; loosened; regardless; soulless; unaffected; uncaring; unfeeling; unmoved; unperturbed; untouched
en deux apart; from each other; parted; split up in half; in two
individuel apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo individual; one man; single
indépendant apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo free-standing; freedom-loving; independent; isolated; on its own; particular; separate; single; sovereign; unattached
isolé apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo aside; bachelor; distant; distinctive; far; far away; far-away; far-of; forlorn; free-standing; isolated; on its own; out of the way; outlying; quarantined; remote; separate; single; spinster; unattached
particulier apart; separate atypical; bizarre; characteristic; conspicuous; curious; different; distinct; distinctive; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; explicit; extreme; extremely; freak; greatly; highly; idiosyncratic; individual; notable; noteworthy; obvious; odd; on its own; outstanding; particular; peculiar; pronounced; remarkable; separate; special; specific; strange; striking; typical; ultra; unmistakable; unusual
pavillon apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
singulier apart; separate alien; amazing; astonishing; astounding; atypical; bizarre; curious; different; easy; eccentric; exceptional; excessive; exclusive; exeptional; exotic; exquisite; extraordinary; extreme; foreign; freak; funny; hardly ever; idiosyncratic; incomparable; inimitable; isolated; little; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; on its own; once in a life time; once only; one and only; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; scarce; seldom; separate; simple; sole; special; startling; strange; surprising; the one and only; uncommon; uncomplicated; unique; unparalleled; unusual; wonderful; wondrous
singulièrement apart; separate alien; amazing; astonishing; astounding; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; freak; funny; idiosyncratic; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; startling; strange; surprising; unusual; wonderful
séparé apart; dissolved; divorced; fallen apart; from each other; parted; separated; split up aside; distinctive; on its own; particular; separate; separated; taken apart
séparément apart; from each other; parted; split up on its own; particular; separate
à part apart; separate aside; barring; bizarre; but; curious; different; distinctive; eccentric; except; except for; excepting; exceptional; exclusive; exclusive of; exquisite; freak; idiosyncratic; incomparable; inimitable; isolated; noteworthy; odd; on its own; once in a life time; one and only; outside of; particular; peculiar; save; separate; separated; sideward; sidewards; sideways; sole; special; subject to; taken apart; the one and only; to one side; to the exclusion of; unique; unparalleled; unusual; with the exception of

Synonyms for "apart":


Related Definitions for "apart":

  1. remote and separate physically or socially1
    • existed over the centuries as a world apart1
    • preserved because they inhabited a place apart1
  2. having characteristics not shared by others1
    • scientists felt they were a group apart1
  3. not taken into account or excluded from consideration1
    • these problems apart, the country is doing well1
  4. into parts or pieces1
    • he took his father's watch apart1
    • split apart1
  5. separated or at a distance in place or position or time1
    • These towns are many miles apart1
    • stood with his legs apart1
    • born two years apart1
  6. one from the other1
    • people can't tell the twins apart1
  7. placed or kept separate and distinct as for a purpose1
    • had a feeling of being set apart1
    • quality sets it apart1
  8. away from another or others1
    • they grew apart over the years1
    • kept apart from the group out of shyness1
    • decided to live apart1

Wiktionary Translations for apart:

apart
adverb
  1. in two or more parts; asunder
  2. separately, in regard to space or company
apart
adverb
  1. Séparément.
adjective
  1. Exceptionnel, original.

External Machine Translations:

Related Translations for apart