English to French:   more detail...
  1. same:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for same from English to French


same adj

  1. same (similar)

Translation Matrix for same:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- like
ModifierRelated TranslationsOther Translations
même same; similar actually; alike; analogous; analogue; as; equivalent; even; given that; identical; myself; really; self; similar; since
similaire same; similar alike; analogous; analogue; equivalent; identical; similar; uniform

Related Words for "same":

Synonyms for "same":

Antonyms for "same":

Related Definitions for "same":

  1. unchanged in character or nature1
    • the village stayed the same1
    • his attitude is the same as ever1
  2. equal in amount or value1
    • the same amount1
    • the same number1
  3. closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree1
    • curtains the same color as the walls1
    • two girls of the same age1
    • mother and son have the same blue eyes1
    • animals of the same species1
    • the same rules as before1
    • two boxes having the same dimensions1
    • the same day next year1
  4. same in identity1
    • the same man I saw yesterday1
    • never wore the same dress twice1
    • this road is the same one we were on yesterday1
    • on the same side of the street1

Wiktionary Translations for same:

  1. not different as regards self; identical
  2. similar, alike
  1. the identical thing
  2. something similar, something of the identical type
  1. Quelque chose ou quelqu’un d’identique.
  1. Qui n’est pas autre, qui n’est point différent. — note Dans ce sens, il est placé devant un nom et s’emploie généralement avec l’article défini ou l’article indéfini.

Cross Translation:
same même hetzelfde — de gelijke identiteit bezittend; onzijdig enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt
same mêmes; même dezelfde — de gelijke identiteit bezittend; meervoud of mannelijk en vrouwelijk enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt
same même zelfde — duidt identiteit aan

Related Translations for same