Summary
English to Dutch: more detail...
- investigation:
- investigate:
-
Wiktionary:
- investigation → onderzoek
- investigation → onderzoek, enquête, rondvraag, speurtocht, speurwerk, zoektocht, queeste
- investigate → onderzoeken, uitzoeken, bestuderen, bekijken, exploreren, naspeuren
- investigate → onderzoeken, exploreren, uitzoeken, nagaan, uitvissen, vorsen, overhoren, uithoren, uitvragen
English
Detailed Translations for investigation from English to Dutch
investigation:
-
the investigation
-
the investigation
-
the investigation (interview; survey)
-
the investigation (tracing; detective work)
Translation Matrix for investigation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
enquête | interview; investigation; survey | opinion poll; poll; survey |
nasporing | detective work; investigation; tracing | |
navorsing | investigation | analysis; check up; examination; inspection; visitation |
ondervraging | interview; investigation; survey | examination; hearing; interrogation; questioning; trial |
onderzoek | investigation | analysis; check up; examination; inspection; visitation |
opsporing | detective work; investigation; tracing | |
speurwerk | detective work; investigation; tracing | |
traceerwerk | detective work; investigation; tracing | |
- | investigating; probe | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | inquiry |
Related Words for "investigation":
Synonyms for "investigation":
Related Definitions for "investigation":
Wiktionary Translations for investigation:
investigation
Cross Translation:
noun
-
the act of investigating
- investigation → onderzoek
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• investigation | → onderzoek; enquête; rondvraag | ↔ enquête — recherche méthodique d’informations précises. |
• investigation | → speurtocht; speurwerk; zoektocht; queeste; onderzoek | ↔ recherche — action de rechercher. |
investigation form of investigate:
-
to investigate (research; study)
-
to investigate (trace; check; affirm; check out; go through again)
-
to investigate (browse; nose around; ferret around; nose about; hunt; ferret about; search)
-
to investigate (research; sniff around; search for)
-
to investigate
doorvorsen-
doorvorsen verb
-
Conjugations for investigate:
present
- investigate
- investigate
- investigates
- investigate
- investigate
- investigate
simple past
- investigated
- investigated
- investigated
- investigated
- investigated
- investigated
present perfect
- have investigated
- have investigated
- has investigated
- have investigated
- have investigated
- have investigated
past continuous
- was investigating
- were investigating
- was investigating
- were investigating
- were investigating
- were investigating
future
- shall investigate
- will investigate
- will investigate
- shall investigate
- will investigate
- will investigate
continuous present
- am investigating
- are investigating
- is investigating
- are investigating
- are investigating
- are investigating
subjunctive
- be investigated
- be investigated
- be investigated
- be investigated
- be investigated
- be investigated
diverse
- investigate!
- let's investigate!
- investigated
- investigating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for investigate:
Related Words for "investigate":
Synonyms for "investigate":
Related Definitions for "investigate":
Wiktionary Translations for investigate:
investigate
Cross Translation:
verb
investigate
-
to examine
- investigate → onderzoeken; uitzoeken
-
to inquire into, study
- investigate → bestuderen; bekijken; onderzoeken
verb
-
(overgankelijk) een onbekend gebied verkennen
-
nauwkeurig onderzoeken
-
(overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• investigate | → onderzoeken | ↔ untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen |
• investigate | → exploreren; onderzoeken; uitzoeken; nagaan; uitvissen; vorsen | ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc. |
• investigate | → overhoren; uithoren; uitvragen | ↔ interroger — questionner quelqu’un sur une chose ou des choses précises qu’il doit connaître ou qu’il est présumer connaître et à propos desquelles il est obliger de répondre. |