English

Detailed Translations for Tag from English to Dutch

tag:

tag [the ~] noun

  1. the tag (sticker; adhesive label; paster; ticket)
    de label; het etiket; de sticker; de plakker; het plakkertje
  2. the tag (loop; slip knot; looping; )
    de lus; de knoop; de kink; lusvormige kromming; de draai; de kronkel
  3. the tag
    het tikkertje; het krijgertje
  4. the tag
    ophanglus
  5. the tag (note tag)
    – A marker that can be applied to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. This allows the user to find, view and sort tagged items with ease. 1
    de tag; notitiemarkering
  6. the tag
    – In markup languages such as SGML and HTML, a code that identifies an element in a document, such as a heading or a paragraph, for the purposes of formatting, indexing, and linking information in the document. 1
    de code
    • code [de ~ (m)] noun
  7. the tag
    – A marker used to identify a physical object. An RFID tag is an electronic marker that stores identification data. 1
  8. the tag
    – One or more characters containing information about a file, record type, or other structure. 1
  9. the tag
    – A geometrical arrangement of shapes that define a value that the Surface Vision System can recognize. These geometrical arrangements are added to physical objects (then called tagged objects) to work with Surface applications (for example, a glass tile that acts as a puzzle piece in a puzzle application). 1

to tag verb (tags, tagged, tagging)

  1. to tag (just touch; touch; touch upon; )
    aanstippen; aanroeren; even aanraken
    • aanstippen verb (stip aan, stipt aan, stipte aan, stipten aan, aangestipt)
    • aanroeren verb (roer aan, roert aan, roerde aan, roerden aan, aangeroerd)
    • even aanraken verb (raak even aan, raakt even aan, raakte even aan, raakten even aan, even aangeraakt)
  2. to tag
    – To request an alert for a specific contact when that contact's presence status changes. 1
  3. to tag
    – To apply an identification marker to an item, case, or pallet. 1
    etiketteren
    • etiketteren verb (etiketteer, etiketteert, etiketteerde, etiketteerden, geëtiketteerd)
  4. to tag
    – To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. 1
    taggen

Conjugations for tag:

present
  1. tag
  2. tag
  3. tags
  4. tag
  5. tag
  6. tag
simple past
  1. tagged
  2. tagged
  3. tagged
  4. tagged
  5. tagged
  6. tagged
present perfect
  1. have tagged
  2. have tagged
  3. has tagged
  4. have tagged
  5. have tagged
  6. have tagged
past continuous
  1. was tagging
  2. were tagging
  3. was tagging
  4. were tagging
  5. were tagging
  6. were tagging
future
  1. shall tag
  2. will tag
  3. will tag
  4. shall tag
  5. will tag
  6. will tag
continuous present
  1. am tagging
  2. are tagging
  3. is tagging
  4. are tagging
  5. are tagging
  6. are tagging
subjunctive
  1. be tagged
  2. be tagged
  3. be tagged
  4. be tagged
  5. be tagged
  6. be tagged
diverse
  1. tag!
  2. let's tag!
  3. tagged
  4. tagging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for tag:

NounRelated TranslationsOther Translations
code tag cipher; code; cypher
draai coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting bend; camber; curvature; curve; inversion; perversion; rotation; turn; twisting
etiket adhesive label; paster; sticker; tag; ticket characterizing someone; identification mark; mark
kink coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
knoop coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
krijgertje tag
kronkel coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting bend; camber; curvature; curve; perversion; twisting
label adhesive label; paster; sticker; tag; ticket brand name; trademark
lus coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting loop
lusvormige kromming coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
ophanglus tag
plakker adhesive label; paster; sticker; tag; ticket bumper sticker; sticker
plakkertje adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
sticker adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
tag note tag; tag
tikkertje tag little clock; ticker
- rag; shred; tag end; tatter; ticket
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanroeren glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
aanstippen glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon tick; tick off
een melding geven tag
etiketteren tag label; labelling
even aanraken glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
taggen tag
- chase; chase after; dog; give chase; go after; label; mark; tail; track; trail
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
label tag label
notitiemarkering note tag; tag
OtherRelated TranslationsOther Translations
- rope's end

Related Words for "tag":


Synonyms for "tag":


Related Definitions for "tag":

  1. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)2
  2. a game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser2
  3. a small piece of cloth or paper2
  4. a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.2
  5. a label associated with something for the purpose of identification2
    • semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word2
  6. provide with a name or nickname2
  7. attach a tag or label to2
  8. touch a player while he is holding the ball2
  9. supply (blank verse or prose) with rhymes2
  10. go after with the intent to catch2
  11. To request an alert for a specific contact when that contact's presence status changes.1
  12. A marker that can be applied to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. This allows the user to find, view and sort tagged items with ease.1
  13. In markup languages such as SGML and HTML, a code that identifies an element in a document, such as a heading or a paragraph, for the purposes of formatting, indexing, and linking information in the document.1
  14. A marker used to identify a physical object. An RFID tag is an electronic marker that stores identification data.1
  15. One or more characters containing information about a file, record type, or other structure.1
  16. To apply an identification marker to an item, case, or pallet.1
  17. To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information.1
  18. A geometrical arrangement of shapes that define a value that the Surface Vision System can recognize. These geometrical arrangements are added to physical objects (then called tagged objects) to work with Surface applications (for example, a glass tile that acts as a puzzle piece in a puzzle application).1

Wiktionary Translations for tag:

tag
noun
  1. small label
  2. game

Cross Translation:
FromToVia
tag tikkertje Kriegen — ein Kinderspiel, bei dem der Fänger andere Mitspieler durch eine Berührung fassen muss


Wiktionary Translations for Tag:

Tag
adverb
  1. iedere dag

Related Translations for Tag



Dutch

Detailed Translations for Tag from Dutch to English

tag:

tag [de ~ (m)] noun

  1. de tag (notitiemarkering)
    the tag; the note tag
    – A marker that can be applied to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. This allows the user to find, view and sort tagged items with ease. 1

Translation Matrix for tag:

NounRelated TranslationsOther Translations
note tag notitiemarkering; tag
tag notitiemarkering; tag code; draai; etiket; kink; knoop; krijgertje; kronkel; label; lus; lusvormige kromming; ophanglus; plakker; plakkertje; sticker; tikkertje
VerbRelated TranslationsOther Translations
tag aanroeren; aanstippen; een melding geven; etiketteren; even aanraken; taggen