Summary
English to Dutch: more detail...
-
play:
- spelen; doen alsof; toneelspelen; zich aanstellen; bespelen; stoeien; ravotten; dollen; zich uitleven; wild spelen; wild rennen; afspelen
- speling; marge; speelruimte; toneelstuk; stuk; schouwspel; drama; spel; wedstrijd; partij; concours; strijd; pot; gespeel; kinderspel; wedstrijdje; partijtje; potje; capriool
-
Wiktionary:
- play → spelen, bespelen, optreden, meespelen, afspelen
- play → spel, schouwspel, optreden, toneelstuk, stuk, spelbeweging
- play → spel, indienen, presenteren, vertonen, voorstellen, aanbieden, spelen, te koop aanbieden, offeren, opofferen, cadeau geven, schenken, theaterstuk, toneelstuk, tooneelstuk, vertegenwoordigen, staan voor, beschrijven, uitvoeren, voorspelen, betuigen, opperen, uitdrukken, uiten, uitspreken, verwoorden, zetten
English
Detailed Translations for play from English to Dutch
play:
-
to play (pretend; play-act; perform; dramatize; act; dramatise)
-
to play
-
to play (horse around; romp; romp around; frolic; run around wildly; let oneself go)
stoeien; ravotten; dollen; zich uitleven; wild spelen; wild rennen-
zich uitleven verb
-
wild spelen verb
-
wild rennen verb
-
to play
– To start or continue the execution of a digital media file. 1
Conjugations for play:
present
- play
- play
- plays
- play
- play
- play
simple past
- played
- played
- played
- played
- played
- played
present perfect
- have played
- have played
- has played
- have played
- have played
- have played
past continuous
- was playing
- were playing
- was playing
- were playing
- were playing
- were playing
future
- shall play
- will play
- will play
- shall play
- will play
- will play
continuous present
- am playing
- are playing
- is playing
- are playing
- are playing
- are playing
subjunctive
- be played
- be played
- be played
- be played
- be played
- be played
diverse
- play!
- let's play!
- played
- playing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for play:
Related Words for "play":
Synonyms for "play":
Antonyms for "play":
Related Definitions for "play":
Wiktionary Translations for play:
play
Cross Translation:
verb
play
-
act in a manner such that one has fun
- play → spelen
-
produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
-
produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
- play → spelen
-
act in a performance
- play → optreden
-
participate in (a sport or game)
-
use a device to hear (a recording)
-
playful activity
- play → spel
-
literary composition
- play → schouwspel
-
theatrical performance
- play → optreden; schouwspel; toneelstuk; stuk
-
individual's performance in a sport
- play → spelbeweging
verb
-
afdraaien
-
muziek maken op een muziekinstrument
-
recreatief of ontspannend bezig zijn
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• play | → spel | ↔ jeu — Divertissement, activité ludique |
• play | → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen; te koop aanbieden; offeren; opofferen; cadeau geven; schenken | ↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter. |
• play | → theaterstuk | ↔ pièce — Œuvre de théâtre |
• play | → toneelstuk; tooneelstuk | ↔ pièce de théâtre — œuvre destinée à être jouer durant une représentation théâtrale. |
• play | → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen | ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens |
• play | → vertegenwoordigen; staan voor; beschrijven; spelen; uitvoeren; voorspelen; betuigen; opperen; uitdrukken; uiten; uitspreken; verwoorden; zetten | ↔ représenter — présenter de nouveau. |
External Machine Translations: