English

Detailed Translations for drip from English to Swedish

drip:

drip [the ~] noun

  1. the drip
    dropp
  2. the drip (drop; dripping)
    droppe
  3. the drip (schlemiel; dolt; wet)
    träskalle; drummel; dumhuvud; dulle
  4. the drip (madcap; dud; jerk; )
  5. the drip (dud; lemon)
    fiasko; odugling

to drip verb (drips, dripped, dripping)

  1. to drip (mess)
    stöka till; smutsa ner; röra till
    • stöka till verb (stökar till, stökade till, stökat till)
    • smutsa ner verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)
    • röra till verb (rör till, rörde till, rört till)
  2. to drip (ooze; trickle; drain; exude; dribble)
    läcka; strila; droppa; sippra; rinna sakta
    • läcka verb (läckar, läckade, läckat)
    • strila verb (strilar, strilade, strilat)
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • sippra verb (sipprar, sipprade, siprat)
    • rinna sakta verb (rinner sakta, rann sakta, runit sakta)
  3. to drip (trickle; pitter; drop)
    droppa; drypa
    • droppa verb (droppar, droppade, droppat)
    • drypa verb (dryper, dröp, drupit)

Conjugations for drip:

present
  1. drip
  2. drip
  3. drips
  4. drip
  5. drip
  6. drip
simple past
  1. dripped
  2. dripped
  3. dripped
  4. dripped
  5. dripped
  6. dripped
present perfect
  1. have dripped
  2. have dripped
  3. has dripped
  4. have dripped
  5. have dripped
  6. have dripped
past continuous
  1. was dripping
  2. were dripping
  3. was dripping
  4. were dripping
  5. were dripping
  6. were dripping
future
  1. shall drip
  2. will drip
  3. will drip
  4. shall drip
  5. will drip
  6. will drip
continuous present
  1. am dripping
  2. are dripping
  3. is dripping
  4. are dripping
  5. are dripping
  6. are dripping
subjunctive
  1. be dripped
  2. be dripped
  3. be dripped
  4. be dripped
  5. be dripped
  6. be dripped
diverse
  1. drip!
  2. let's drip!
  3. dripped
  4. dripping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for drip:

NounRelated TranslationsOther Translations
dropp drip
droppe drip; dripping; drop blob; clot; dab; dram; drop; nip; peg; slush; tot
drummel dolt; drip; schlemiel; wet blighter; booby; boor; bumpkin; clodhopper; dolt; duffer; lout; lubber; oaf; rascal; yokel
dulle dolt; drip; schlemiel; wet
dumhuvud dolt; drip; schlemiel; wet blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
fiasko drip; dud; lemon
galenpanna character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman faddist; fanatic; freak; maniac; queer basher
läcka hole; leak; leakage; punch-mark; puncture; spill
odugling drip; dud; lemon good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
träskalle dolt; drip; schlemiel; wet
vildbasare character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman tomboy
vildhjärna character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman
yrhätta character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman tomboy
- dribble; drip mold; drip mould; dripping; trickle
VerbRelated TranslationsOther Translations
droppa drain; dribble; drip; drop; exude; ooze; pitter; trickle dribble; ooze; seep; trickle
drypa drip; drop; pitter; trickle dribble; ooze; seep; trickle
läcka drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle leak; leak through; leaking; leaks; ooze
rinna sakta drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle dribble
röra till drip; mess botch up; mess up; muck up; spoil
sippra drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle dribble; ooze; seep; trickle
smutsa ner drip; mess blemish; mess up; stain
strila drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle drizzle; rain; sprinkle; strew
stöka till drip; mess make a mess; mess up
- dribble; drop

Related Words for "drip":


Synonyms for "drip":


Related Definitions for "drip":

  1. (architecture) a projection from a cornice or sill designed to protect the area below from rainwater (as over a window or doorway)1
  2. the sound of a liquid falling drop by drop1
  3. flowing in drops; the formation and falling of drops of liquid1
    • there's a drip through the roof1
  4. let or cause to fall in drops1
  5. fall in drops1
    • Water is dripping from the faucet1

Wiktionary Translations for drip:

drip
noun
  1. an apparatus that slowly releases a liquid
  2. a drop of a liquid

Cross Translation:
FromToVia
drip söla ner; fläcka ner kleckern — (transitiv) etwas beflecken
drip droppa tropfenTropfen fallen lassen

External Machine Translations:

Related Translations for drip