Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. chalaneo:
  2. chalanear:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for chalaneo from Spanish to German

chalaneo:

chalaneo [el ~] noun

  1. el chalaneo (regateo)
    der Kuhhandel

Translation Matrix for chalaneo:

NounRelated TranslationsOther Translations
Kuhhandel chalaneo; regateo

Wiktionary Translations for chalaneo:

chalaneo
noun
  1. abwertend: von gewinnsüchtigen Interessen sowie dem kleinlichen, hartnäckigen Streben nach dem größtmöglichen Vorteil bestimmtes unlauteres Vereinbaren von Preisen beziehungsweise geschäftlichen Abmachungen

chalanear:

chalanear verb

  1. chalanear
    feilschen
    • feilschen verb (feilsche, feilschst, feilscht, feilschte, feilschtet, gefeilscht)

Conjugations for chalanear:

presente
  1. chalaneo
  2. chalaneas
  3. chalanea
  4. chalaneamos
  5. chalaneáis
  6. chalanean
imperfecto
  1. chalaneaba
  2. chalaneabas
  3. chalaneaba
  4. chalaneábamos
  5. chalaneabais
  6. chalaneaban
indefinido
  1. chalaneé
  2. chalaneaste
  3. chalaneó
  4. chalaneamos
  5. chalaneasteis
  6. chalanearon
fut. de ind.
  1. chalanearé
  2. chalanearás
  3. chalaneará
  4. chalanearemos
  5. chalanearéis
  6. chalanearán
condic.
  1. chalanearía
  2. chalanearías
  3. chalanearía
  4. chalanearíamos
  5. chalanearíais
  6. chalanearían
pres. de subj.
  1. que chalanee
  2. que chalanees
  3. que chalanee
  4. que chalaneemos
  5. que chalaneéis
  6. que chalaneen
imp. de subj.
  1. que chalaneara
  2. que chalanearas
  3. que chalaneara
  4. que chalaneáramos
  5. que chalanearais
  6. que chalanearan
miscelánea
  1. ¡chalanea!
  2. ¡chalanead!
  3. ¡no chalanees!
  4. ¡no chalaneéis!
  5. chalaneado
  6. chalaneando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for chalanear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
feilschen chalanear economizar; escatimar; matarse trabajando; negociar; regatear

Wiktionary Translations for chalanear:

chalanear
verb
  1. abwertend: in Abwägung gewinnsüchtiger Interessen sowie dem kleinlichen, hartnäckigen Streben nach dem größtmöglichen Vorteil, Preise beziehungsweise geschäftliche Abmachungen unlauter vereinbaren