Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. raciones:
  2. racionar:
  3. ración:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for raciones from Spanish to English

raciones:

raciones [la ~] noun

  1. la raciones (porciones; partes; piezas; barriles; unidades)
    the shares; the pieces; the segments; the parts; the portions

Translation Matrix for raciones:

NounRelated TranslationsOther Translations
parts barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
pieces barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
portions barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
segments barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades
shares barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades acciones; participaciones; títulos-valores; valores

Related Words for "raciones":


raciones form of racionar:

racionar verb

  1. racionar (distribuir)
    to ration; to put on rations
    • ration verb (rations, rationed, rationing)
    • put on rations verb (puts on rations, put on rations, putting on rations)

Conjugations for racionar:

presente
  1. raciono
  2. racionas
  3. raciona
  4. racionamos
  5. racionáis
  6. racionan
imperfecto
  1. racionaba
  2. racionabas
  3. racionaba
  4. racionábamos
  5. racionabais
  6. racionaban
indefinido
  1. racioné
  2. racionaste
  3. racionó
  4. racionamos
  5. racionasteis
  6. racionaron
fut. de ind.
  1. racionaré
  2. racionarás
  3. racionará
  4. racionaremos
  5. racionaréis
  6. racionarán
condic.
  1. racionaría
  2. racionarías
  3. racionaría
  4. racionaríamos
  5. racionaríais
  6. racionarían
pres. de subj.
  1. que racione
  2. que raciones
  3. que racione
  4. que racionemos
  5. que racionéis
  6. que racionen
imp. de subj.
  1. que racionara
  2. que racionaras
  3. que racionara
  4. que racionáramos
  5. que racionarais
  6. que racionaran
miscelánea
  1. ¡raciona!
  2. ¡racionad!
  3. ¡no raciones!
  4. ¡no racionéis!
  5. racionado
  6. racionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for racionar:

NounRelated TranslationsOther Translations
ration víveres de reserva
VerbRelated TranslationsOther Translations
put on rations distribuir; racionar
ration distribuir; racionar dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; repartir

Synonyms for "racionar":


Wiktionary Translations for racionar:


Cross Translation:
FromToVia
racionar ration rationieren — Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen

ración:

ración [la ~] noun

  1. la ración (parte; pieza; sección; )
    the piece; the part; the section; the segment; the portion
  2. la ración (parte; pieza; trozo; porción; pedazo)
    the segment; the part; the share; the section; the piece; the portion; the board
  3. la ración (porción; parte; porcentaje)
    the portion; the share; the part

Translation Matrix for ración:

NounRelated TranslationsOther Translations
board parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo administración; balda; dirección; dirección general; estante; gerencia; gobierno; larguero; listón; mando; pensión; pupilaje; tabla
part estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo componente fundamental; elemento; elemento básico; elemento del control; parte; porción; repuesto; sección; segmento
piece estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo documento; fragmento; loncha; parte; pedacito; persona guapa; pieza; rodaja; terrón; trocito; trozo; tía buena; tío bueno
portion estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo bienes hereditarios; componente fundamental; contribución; elemento básico; herencia; parte; pieza hereditaria; porción; sección; segmento
section estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo articulación; autopsia; brigada; capa; capítulo; categoría; componente fundamental; contorno; corte; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; diámetro; elemento básico; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pedacito; perfil; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; relieve; rúbrica; sección; sección de presentación; secta; sector; segmento; titular; trocito; unidad
segment estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo componente fundamental; elemento básico; parte; porción; sección; segmento; segmento de código de cuenta
share parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; trozo acción; componente fundamental; contingente; cuota; elemento básico; fondo de valores crecientes; participación; recurso compartido; valor de renta variable; valores
VerbRelated TranslationsOther Translations
board abordar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; embalar; empaquetar; encartonar; envolver; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
part desarticularse; deshacer; despedirse; dividir; separar; separarse
segment dividir en partes; segmentar
share compartir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
share participable; repartible

Related Words for "ración":


Synonyms for "ración":


Wiktionary Translations for ración:

ración
noun
  1. allocated amount