Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. renquear:


Spanish

Detailed Translations for renquear from Spanish to English

renquear:

renquear verb

  1. renquear (cojear; saltar a la pata coja)
    to play hopscotch; to hop
    • play hopscotch verb (plays hopscotch, played hopscotch, playing hopscotch)
    • hop verb (hops, hopped, hopping)
  2. renquear (jugar a la rayuela; cojear; jugar a la pata coja; saltar a la pata coja)
    to limp; to hobble; to walk with a limp; to have a limp
    • limp verb (limps, limped, limping)
    • hobble verb (hobbles, hobbled, hobbling)
    • walk with a limp verb (walks with a limp, walked with a limp, walking with a limp)
    • have a limp verb (has a limp, had a limp, having a limp)

Conjugations for renquear:

presente
  1. renqueo
  2. renqueas
  3. renquea
  4. renqueamos
  5. renqueáis
  6. renquean
imperfecto
  1. renqueaba
  2. renqueabas
  3. renqueaba
  4. renqueábamos
  5. renqueabais
  6. renqueaban
indefinido
  1. renqueé
  2. renqueaste
  3. renqueó
  4. renqueamos
  5. renqueasteis
  6. renquearon
fut. de ind.
  1. renquearé
  2. renquearás
  3. renqueará
  4. renquearemos
  5. renquearéis
  6. renquearán
condic.
  1. renquearía
  2. renquearías
  3. renquearía
  4. renquearíamos
  5. renquearíais
  6. renquearían
pres. de subj.
  1. que renquee
  2. que renquees
  3. que renquee
  4. que renqueemos
  5. que renqueéis
  6. que renqueen
imp. de subj.
  1. que renqueara
  2. que renquearas
  3. que renqueara
  4. que renqueáramos
  5. que renquearais
  6. que renquearan
miscelánea
  1. ¡renquea!
  2. ¡renquead!
  3. ¡no renquees!
  4. ¡no renqueéis!
  5. renqueado
  6. renqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for renquear:

NounRelated TranslationsOther Translations
hop abubilla; lúpulo; saltito; salto
VerbRelated TranslationsOther Translations
have a limp cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
hobble cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
hop cojear; renquear; saltar a la pata coja echar lúpulo en una bebida
limp cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
play hopscotch cojear; renquear; saltar a la pata coja
walk with a limp cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
limp abatido; apático; bochornoso; decaído; desanimado; desganado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; sin ganas de nada; tardo; tedioso

External Machine Translations: