Summary
Spanish to French: more detail...
-
poner mala cara:
-
Wiktionary:
poner mala cara → faire la moue
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for poner mala cara from Spanish to French
poner mala cara: (*Using Word and Sentence Splitter)
- poner: mettre; déposer; coucher; poser; placer; planter; situer; stationner; engager; consacrer; utiliser; appliquer; employer; faire usage de; prendre en service; faire jouer; ranger; installer; asseoir; insérer; garer; signaler; garder; préserver; poser qch; entrer; mettre dans; user; se servir de; user de; montrer; présenter; exposer; étaler; exhiber; faire voir; faire étalage de; enclencher; mettre en marche; faire fonctionner; mettre en circuit; proposer; commencer; créer; lancer; aménager; fonder; construire; dresser; arranger; organiser; ériger; édifier; trouver; découvrir; déterminer; localiser; fixer; intercaler; faire asseoir
- mal: malade; souffrant d'une maladie; mal; mauvais; méchant; ignoble; vil; perfide; malfaisant; dégoûtant; dégueulasse; morne; morose; malsain; insalubre; écoeuré; choquant; mélancolique; écoeurant; indisposé; répugnant; immonde; maladif; repoussant; malpropre; inconsolable; révoltant; crasseux; désolant; patraque; salement; sordidement; ayant mal au coeur; pris de nausées; arrière; de retour; en arrière; à l'envers; rétrograde; à contresens; à rebours; à la renverse; en marche arrière; fâché; indigné; outré; furieux; fâcheux; enragé; hargneux; en colère; exaspéré; furibond; irrité; irritable; courroucé; mis en colère; hargneusement; d'un air fâché; peine; faux; plainte; maladie; réclamation; gémissement; lamentation; inconvénient; diable; affection; démon; satan; maladie chronique; gêne; embarras; désagrément; diabolique; inconfort; satanique; déjeté
- cara: face; vue; visage; spectacle; vision; figure; visibilité; physionomie; panorama; B.P.C.O; broncho-pneumopathie chronique obstructive; ligne; air; forme; physique; mine; façade; extérieur; apparence; front; allure; aspect; paroi; cloison; séparation; mur mitoyen
- caro: cher; chère; précieux; coûteux; précieuse; coûteuse; d'un prix élevé
Wiktionary Translations for poner mala cara:
poner mala cara
verb
-
(figuré) montrer ostensiblement son mécontentement, son désappointement.