Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. aparentar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for aparentar from Spanish to French

aparentar:

aparentar verb

  1. aparentar (desplazar hacia delante; pretextar; fingir; hacer deslizar el parabrisas)
    ramper devant; prétendre; feindre; prétexter
    • prétendre verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )

Conjugations for aparentar:

presente
  1. aparento
  2. aparentas
  3. aparenta
  4. aparentamos
  5. aparentáis
  6. aparentan
imperfecto
  1. aparentaba
  2. aparentabas
  3. aparentaba
  4. aparentábamos
  5. aparentabais
  6. aparentaban
indefinido
  1. aparenté
  2. aparentaste
  3. aparentó
  4. aparentamos
  5. aparentasteis
  6. aparentaron
fut. de ind.
  1. aparentaré
  2. aparentarás
  3. aparentará
  4. aparentaremos
  5. aparentaréis
  6. aparentarán
condic.
  1. aparentaría
  2. aparentarías
  3. aparentaría
  4. aparentaríamos
  5. aparentaríais
  6. aparentarían
pres. de subj.
  1. que aparente
  2. que aparentes
  3. que aparente
  4. que aparentemos
  5. que aparentéis
  6. que aparenten
imp. de subj.
  1. que aparentara
  2. que aparentaras
  3. que aparentara
  4. que aparentáramos
  5. que aparentarais
  6. que aparentaran
miscelánea
  1. ¡aparenta!
  2. ¡aparentad!
  3. ¡no aparentes!
  4. ¡no aparentéis!
  5. aparentado
  6. aparentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aparentar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
feindre aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar actuar; engatusar; fingir; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral; inventar; jugar; poner en escena; pretender; pretextar; simular
prétendre aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar engatusar; fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
prétexter aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar engatusar; fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
ramper devant aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar

Synonyms for "aparentar":


Wiktionary Translations for aparentar:


Cross Translation:
FromToVia
aparentar simuler; feindre veinzen — zich onecht voordoen
aparentar simuler simuleren — (een ziekte) voorwenden

External Machine Translations: