Spanish

Detailed Translations for cortar en pedazos from Spanish to Dutch

cortar en pedazos:

cortar en pedazos verb

  1. cortar en pedazos (cucharear; presumir; cortar; hacer pedazos)
    opscheppen; snoeven; grootspreken; opsnijden
    • opscheppen verb (schep op, schept op, schepte op, schepten op, opgeschept)
    • snoeven verb (snoef, snoeft, snoefte, snoeften, gesnoefd)
    • grootspreken verb (spreek groot, spreekt groot, sprak groot, spraken groot, grootgesproken)
    • opsnijden verb (snijd op, snijdt op, sneed op, sneden op, opgesneden)
  2. cortar en pedazos
    stuksnijden; aan stukken snijden
  3. cortar en pedazos
    stuk snijden
    • stuk snijden verb (snijd stuk, snijdt stuk, sneed stuk, sneden stuk, stuk gesneden)
  4. cortar en pedazos (despedazar; cortar; separarse; hacer pedazos)
    hakken; in stukken hakken
    • hakken verb (hak, hakt, hakte, hakten, gehakt)
    • in stukken hakken verb (hak in stukken, hakt in stukken, hakte in stukken, hakten in stukken, in stukken gehakt)
  5. cortar en pedazos (cortar; dividir; despedazar; )
    kleinmaken
    • kleinmaken verb (maak klein, maakt klein, maakte klein, maakten klein, klein gemaakt)

Conjugations for cortar en pedazos:

presente
  1. corto en pedazos
  2. cortas en pedazos
  3. corta en pedazos
  4. cortamos en pedazos
  5. cortáis en pedazos
  6. cortan en pedazos
imperfecto
  1. cortaba en pedazos
  2. cortabas en pedazos
  3. cortaba en pedazos
  4. cortábamos en pedazos
  5. cortabais en pedazos
  6. cortaban en pedazos
indefinido
  1. corté en pedazos
  2. cortaste en pedazos
  3. cortó en pedazos
  4. cortamos en pedazos
  5. cortasteis en pedazos
  6. cortaron en pedazos
fut. de ind.
  1. cortaré en pedazos
  2. cortarás en pedazos
  3. cortará en pedazos
  4. cortaremos en pedazos
  5. cortaréis en pedazos
  6. cortarán en pedazos
condic.
  1. cortaría en pedazos
  2. cortarías en pedazos
  3. cortaría en pedazos
  4. cortaríamos en pedazos
  5. cortaríais en pedazos
  6. cortarían en pedazos
pres. de subj.
  1. que corte en pedazos
  2. que cortes en pedazos
  3. que corte en pedazos
  4. que cortemos en pedazos
  5. que cortéis en pedazos
  6. que corten en pedazos
imp. de subj.
  1. que cortara en pedazos
  2. que cortaras en pedazos
  3. que cortara en pedazos
  4. que cortáramos en pedazos
  5. que cortarais en pedazos
  6. que cortaran en pedazos
miscelánea
  1. ¡corta! en pedazos
  2. ¡cortad! en pedazos
  3. ¡no cortes! en pedazos
  4. ¡no cortéis! en pedazos
  5. cortado en pedazos
  6. cortando en pedazos
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cortar en pedazos:

NounRelated TranslationsOther Translations
hakken tacones
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan stukken snijden cortar en pedazos
grootspreken cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir jactarse de; vanagloriarse de
hakken cortar; cortar en pedazos; despedazar; hacer pedazos; separarse cortar; cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; recortar; tajar; talar
in stukken hakken cortar; cortar en pedazos; despedazar; hacer pedazos; separarse
kleinmaken cortar; cortar en pedazos; despedazar; dividir; escindir; fisionar; hacer pedazos
opscheppen cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir jactarse de; servir; servir la comida; servir la comida en las platas; vanagloriarse de
opsnijden cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
snoeven cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
stuk snijden cortar en pedazos
stuksnijden cortar en pedazos

External Machine Translations:

Related Translations for cortar en pedazos