Summary


Spanish

Detailed Translations for dar vueltas a from Spanish to Dutch

dar vueltas a:

dar vueltas a verb

  1. dar vueltas a (tornar; rodar; girar; )
    draaien; wenden; keren
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • wenden verb (wend, wendt, wendde, wendden, gewend)
    • keren verb (keer, keert, keerde, keerden, gekeerd)
  2. dar vueltas a (girar; tornar; hacer girar; )
    omwenden
    • omwenden verb (wend om, wendt om, wendde om, wendden om, omgewend)
  3. dar vueltas a (arremolinar; girar; rodar; arremolinarse; dar vueltas)
    draaien; kolken; ronddraaien
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • kolken verb (kolk, kolkt, kolkte, kolkten, gekolkt)
    • ronddraaien verb (draai rond, draait rond, draaide rond, draaiden rond, rondgedraaid)
  4. dar vueltas a (girar; rodar; dar vueltas; )
    draaien; tollen; rondtollen
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • tollen verb (tol, tolt, tolde, tolden, getold)
    • rondtollen verb (tol rond, tolt rond, tolde rond, tolden rond, rondgetold)

Conjugations for dar vueltas a:

presente
  1. doy vueltas a
  2. das vueltas a
  3. da vueltas a
  4. damos vueltas a
  5. dáis vueltas a
  6. dan vueltas a
imperfecto
  1. daba vueltas a
  2. dabas vueltas a
  3. daba vueltas a
  4. dábamos vueltas a
  5. dabais vueltas a
  6. daban vueltas a
indefinido
  1. dí vueltas a
  2. diste vueltas a
  3. dió vueltas a
  4. dimos vueltas a
  5. disteis vueltas a
  6. dieron vueltas a
fut. de ind.
  1. daré vueltas a
  2. darás vueltas a
  3. dará vueltas a
  4. daremos vueltas a
  5. daréis vueltas a
  6. darán vueltas a
condic.
  1. daría vueltas a
  2. darías vueltas a
  3. daría vueltas a
  4. daríamos vueltas a
  5. daríais vueltas a
  6. darían vueltas a
pres. de subj.
  1. que dé vueltas a
  2. que des vueltas a
  3. que dé vueltas a
  4. que demos vueltas a
  5. que déis vueltas a
  6. que den vueltas a
imp. de subj.
  1. que diera vueltas a
  2. que dieras vueltas a
  3. que diera vueltas a
  4. que diéramos vueltas a
  5. que dierais vueltas a
  6. que dieran vueltas a
miscelánea
  1. ¡da! vueltas a
  2. ¡dad! vueltas a
  3. ¡no des! vueltas a
  4. ¡no déis! vueltas a
  5. dado vueltas a
  6. dando vueltas a
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

dar vueltas a [el ~] noun

  1. el dar vueltas a (cavilar; pensar)
    prakkizeren

Translation Matrix for dar vueltas a:

NounRelated TranslationsOther Translations
draaien girar
prakkizeren cavilar; dar vueltas a; pensar
VerbRelated TranslationsOther Translations
draaien arremolinar; arremolinarse; caer en; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; rodar; tornar apartar; cambiar de dirección; dar; dar la vuelta; dar vueltas; girar; hacer girar; regresar; rodar; rotación; tornar; tornarse
keren dar la vuelta; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; rodar; tornar cambiar de dirección; dar la vuelta; regresar; tornar; volver
kolken arremolinar; arremolinarse; dar vueltas; dar vueltas a; girar; rodar dar vueltas; girar como una rueda; revolotear
omwenden dar la vuelta; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; rodar; tornar
ronddraaien arremolinar; arremolinarse; dar vueltas; dar vueltas a; girar; rodar dar vueltas; girar; tornar; tornarse
rondtollen arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar
tollen arremolinar; arremolinarse; caer en; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hacer girar; rodar
wenden dar la vuelta; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; rodar; tornar apartar; cambiar de dirección; dar; dar la vuelta; girar; hacer girar; regresar; rodar; tornar

External Machine Translations:

Related Translations for dar vueltas a