Spanish

Detailed Translations for deambular from Spanish to Swedish

deambular:

deambular verb

  1. deambular (caminar; pasear; ir a pie; )
    promenera; spatsera; strosa
    • promenera verb (promenerar, promenerade, promenerat)
    • spatsera verb (spatserar, spatserade, spatserat)
    • strosa verb (strosar, strosade, strosat)
  2. deambular (errar; vagar)
    undra
    • undra verb (undrar, undrade, undrat)
  3. deambular (vagar; errar)
    ströva omkring; vandra omkring
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
    • vandra omkring verb (vandrar omkring, vandrade omkring, vandrat omkring)
  4. deambular (rodar; estar tirado)
    ströva; ströva omkring
    • ströva verb (strövar, strövade, strövat)
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
  5. deambular (pasearse; pasear lentamente; vagar; )
    strosa; släntra; spankulera; flanera
    • strosa verb (strosar, strosade, strosat)
    • släntra verb (släntrar, släntrade, släntrat)
    • spankulera verb (spankulerar, spankulerade, spankulerat)
    • flanera verb (flanerar, flanerade, flanerat)
  6. deambular (vagabundear; vagar; errar)
    vandra; ströva
    • vandra verb (vandrar, vandrade, vandrat)
    • ströva verb (strövar, strövade, strövat)
  7. deambular (vagar; pasear; rodar; extraviarse; vagabundear)
    ströva
    • ströva verb (strövar, strövade, strövat)
  8. deambular (andar por ahí; pasear; dar una vuelta)
    vara på vift; driva omkring; stryka omkring
    • vara på vift verb (är på vift, var på vift, varit på vift)
    • driva omkring verb (driver omkring, drev omkring, drivit omkring)
    • stryka omkring verb (stryker omkring, strök omkring, strukit omkring)
  9. deambular (andar por ahí; pasear; vagar; circular; dar una vuelta)
    gå omkring; ströva omkring; spatsera omkring; flanera omkring; gå och driva omkring
    • gå omkring verb (går omkring, gick omkring, gått omkring)
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
    • spatsera omkring verb (spatserar omkring, spatserade omkring, spatserat omkring)
    • flanera omkring verb (flanerar omkring, flanerade omkring, flanerat omkring)
    • gå och driva omkring verb (går och driver omkring, gick och drev omkring, gått och drivit omkring)
  10. deambular (callejear; pasear lentamente)
    strosa; släntra; spatsera; flanera; traska
    • strosa verb (strosar, strosade, strosat)
    • släntra verb (släntrar, släntrade, släntrat)
    • spatsera verb (spatserar, spatserade, spatserat)
    • flanera verb (flanerar, flanerade, flanerat)
    • traska verb (traskar, traskade, traskat)

Conjugations for deambular:

presente
  1. deambulo
  2. deambulas
  3. deambula
  4. deambulamos
  5. deambuláis
  6. deambulan
imperfecto
  1. deambulaba
  2. deambulabas
  3. deambulaba
  4. deambulábamos
  5. deambulabais
  6. deambulaban
indefinido
  1. deambulé
  2. deambulaste
  3. deambuló
  4. deambulamos
  5. deambulasteis
  6. deambularon
fut. de ind.
  1. deambularé
  2. deambularás
  3. deambulará
  4. deambularemos
  5. deambularéis
  6. deambularán
condic.
  1. deambularía
  2. deambularías
  3. deambularía
  4. deambularíamos
  5. deambularíais
  6. deambularían
pres. de subj.
  1. que deambule
  2. que deambules
  3. que deambule
  4. que deambulemos
  5. que deambuléis
  6. que deambulen
imp. de subj.
  1. que deambulara
  2. que deambularas
  3. que deambulara
  4. que deambuláramos
  5. que deambularais
  6. que deambularan
miscelánea
  1. ¡deambula!
  2. ¡deambulad!
  3. ¡no deambules!
  4. ¡no deambuléis!
  5. deambulado
  6. deambulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deambular:

NounRelated TranslationsOther Translations
flanera callejeo
gå omkring garbeos; paseos; paseítos; vueltecitas
promenera garbeos; paseos; paseítos; vueltecitas
spankulera callejeo
VerbRelated TranslationsOther Translations
driva omkring andar por ahí; dar una vuelta; deambular; pasear callejear; ir sin rumbo; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
flanera barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar
flanera omkring andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
gå och driva omkring andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
gå omkring andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
promenera callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse cubrir mucha distancia; ir al paso; recorrer mucho
släntra barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar permanecer; quedar; quedarse temporaneamente; residir temporalmente
spankulera barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar
spatsera callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse
spatsera omkring andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; pasear; vagar
strosa barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; vagar
stryka omkring andar por ahí; dar una vuelta; deambular; pasear
ströva deambular; errar; estar tirado; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar
ströva omkring andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; errar; estar tirado; pasear; rodar; vagar curiosear; husmear en; ir sin rumbo; rastrear; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
traska callejear; deambular; pasear lentamente arrastrar los pies
undra deambular; errar; vagar examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; preguntarse
vandra deambular; errar; vagabundear; vagar hacer una excursión a pie
vandra omkring deambular; errar; vagar recorrer
vara på vift andar por ahí; dar una vuelta; deambular; pasear

Synonyms for "deambular":


Wiktionary Translations for deambular:


Cross Translation:
FromToVia
deambular vanka wander — to move without purpose or destination
deambular promenera; spatsera spazierengemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung