Summary
French to German:   more detail...
  1. s'émietter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for s'émietter from French to German

s'émietter:

s'émietter verb

  1. s'émietter (émietter; morceler; tomber en miettes; mettre en miettes)
    bröckeln; verkrümeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln
    • bröckeln verb (bröckele, bröckelst, bröckelt, bröckelte, bröckeltet, gebröckelt)
    • verkrümeln verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • zerbröseln verb (zerbrösele, zerbröselst, zerbröselt, zerbröselte, zerbröseltet, zerbröselt)
    • zerbröckeln verb (zerbröckele, zerbröckelst, zerbröckelt, zerbröckelte, zerbröckeltet, zerbröckelt)
    • zerkrümeln verb (zerkrümele, zerkrümelst, zerkrümelt, zerkrümelte, zerkrümeltet, zerkrümelt)
    • sich krümeln verb (krümele mich, krümelst dich, krümelt sich, krümelte sich, krümeltet euch, sich gekrümelt)
  2. s'émietter (mettre en miettes; réduire en miettes)
    verkrümeln; zerbröseln; bröckeln; zerbröckeln; zerkrümeln; zerkrümmeln
    • verkrümeln verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • zerbröseln verb (zerbrösele, zerbröselst, zerbröselt, zerbröselte, zerbröseltet, zerbröselt)
    • bröckeln verb (bröckele, bröckelst, bröckelt, bröckelte, bröckeltet, gebröckelt)
    • zerbröckeln verb (zerbröckele, zerbröckelst, zerbröckelt, zerbröckelte, zerbröckeltet, zerbröckelt)
    • zerkrümeln verb (zerkrümele, zerkrümelst, zerkrümelt, zerkrümelte, zerkrümeltet, zerkrümelt)
    • zerkrümmeln verb (zerkrümmele, zerkrümmelst, zerkrümmelt, zerkrümmelte, zerkrümmeltet, zerkrümmelt)

Translation Matrix for s'émietter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bröckeln mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'émietter; tomber en miettes; émietter
sich krümeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter
verkrümeln mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'émietter; tomber en miettes; émietter dissiper; dépenser follement; gaspiller; gâcher
zerbröckeln mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'émietter; tomber en miettes; émietter
zerbröseln mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'émietter; tomber en miettes; émietter
zerkrümeln mettre en miettes; morceler; réduire en miettes; s'émietter; tomber en miettes; émietter
zerkrümmeln mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter

Wiktionary Translations for s'émietter:

s'émietter
verb
  1. (intransitiv) zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen