Summary
French to German:   more detail...
  1. sentimental:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for sentimental from French to German

sentimental:

sentimental adj

  1. sentimental (tendre; sensitif; sentimentalement)
  2. sentimental (amoureux)

sentimental [le ~] noun

  1. le sentimental (émotif; sentimentale; emotive)
    der Gefühlsmensch

Translation Matrix for sentimental:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gefühlsmensch emotive; sentimental; sentimentale; émotif
VerbRelated TranslationsOther Translations
sentimental avoir un ton mélancolique
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amourös amoureux; sentimental
rührselig sensitif; sentimental; sentimentalement; tendre
sentimental sensitif; sentimental; sentimentalement; tendre mouvementé; touché; ému

Synonyms for "sentimental":


Wiktionary Translations for sentimental:

sentimental
adjective
  1. übertrieben gefühlvoll
  2. Emotionen zeigend; oft vorwurfsvoll: (überempfindlich)empfindlich
  3. (übertrieben) empfindsam, gefühlvoll, gefühlsbetont, rührselig

Cross Translation:
FromToVia
sentimental einfühlsam; gefühlvoll feeling — emotionally sensitive
sentimental sentimental sentimental — characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion
sentimental sentimental sentimenteel — in vaak overdreven mate op gevoelens spelend

External Machine Translations: