French

Detailed Translations for achevé from French to English

achevé:


Translation Matrix for achevé:

VerbRelated TranslationsOther Translations
clear acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
complete accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
finished avoir fini; être terminé
perfect achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
accomplished achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
complete achevé; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé complet; complètement; complété; en totalité; entier; entièrement; fini; intégral; intégralement; plénier; plénière; terminé; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
completed accompli; achevé; consommé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé accompli; complété; conclus; effectué; exécuté; fait; fini; terminé
concluded achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
done accompli; achevé; cuit; effectué; fait; fini; préparé; prêt; terminé clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; conclu; crevé; cuit; exténué; fait; fatigué; fini; flagrant; las; lasse; manifeste; mort de fatigue; prêt; rompu; réglé; terminé; épuisé; éreinté; évident
evident achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; flagrant; manifeste; évident
finished accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé brisé; cassé; crevé; cuit; défectueux; en panne; en pièces; exténué; fait; fatigué; fini; las; lasse; mort de fatigue; prêt; rompu; terminé; épuisé; éreinté
flawless achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait correct; impeccable; impeccablement; infaillible; parfait; parfaitement; sans défaut; sans faute; sans fautes
perfect accompli; achevé; complet; correct; excellent; final; fini; impeccable; intégral; parfait; parfaitement; sans fautes; total; tout à fait absolu; approfondi; au poil; brillamment; correct; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; d'une manière sensée; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en profondeur; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; impeccablement; irréprochable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; profond; profondément; sans défaut; sublime; super; superbe; supérieur; très approfondi; très bien; très poussé; à la perfection; à merveille
prepared achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé armé; disponible; disposé; préparé; prêt
proficient accompli; achevé; complet; parfait adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; bon; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; professionnel; qualifié; spécialisé
ready achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé accommodant; avec bienveillance; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; bienveillant; complaisant; coulant; cuit; de bonne volonté; disponible; disposé; docile; docilement; empressé; facile à vivre; fait; fini; indulgent; obligeamment; obligeant; préparé; prêt; serviable; souple; terminé; épuisé; éreinté
thorough accompli; achevé; complet; parfait absolu; approfondi; appuyé; argumenté; consciencieusement; consciencieux; crucial; d'une manière sensée; dans le détail; de base; en profondeur; essentiel; foncièrement; fondamental; fondé; impeccable; intrinsèque; juste; parfait; parfaitement; profond; profondément; radical; radicalement; soigneusement; soigneux; soigné; soutenu; totalement; très approfondi; très poussé; à fond; élémentaire; étayé
OtherRelated TranslationsOther Translations
done OK!; d'accord
ModifierRelated TranslationsOther Translations
achieved achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
clear achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; direct; distinct; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; identifiable; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; palpable; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; pur; pur aux sonorités; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans couleur; sans nuages; sans nuance; sans équivoque; serein; transparent; univoque; vertical; verticalement; vide; vivant; éclaircissant; évident
off accompli; achevé; cuit; effectué; fait; fini; préparé; prêt; terminé de; depuis; dès; erroné; fausse; faux; filer le camp; filer le large; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; loin; malicieux; polisson; raté; à côté
out achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé changé d'air; de; de là; dehors; depuis; depuis maintenant; dès; dès maintenant; fini; sorti; à partir de maintenant
over achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé après; au-delà; au-delà de; au-dessus; au-dessus de; cuit; dessus; en dessus; en haut; fait; fini; par terre; par-dessus; plus loin; prêt; terminé; à la renverse; à terre; épuisé; éreinté
ready for use achevé; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé disponible; disposé; opérationnel; préparé; prêt; prêt à fonctionner; prêt à l'emploi

Synonyms for "achevé":


Wiktionary Translations for achevé:

achevé
adjective
  1. Qui est accomplir, parfait, qui a toutes les bonnes qualités de son genre.

Cross Translation:
FromToVia
achevé completed abgeschlossenvon Tätigkeiten oder Werken: beendet

External Machine Translations:

Related Translations for achevé