French

Detailed Translations for disposition from French to English

disposition:

disposition [la ~] noun

  1. la disposition (disponibilité)
    the availability
  2. la disposition (don; intuition)
    the feeling; the knack
  3. la disposition (disposition d'âme; humeur; moral; état d'âme)
    the mood; the humour; the state of mind; the temper; the humor
  4. la disposition (situation; condition; état; )
    the state; the situation
  5. la disposition (conviction religieuse; croyances religieuses; croyance; )
    the belief; the religion; the religious conviction; the disposition; the faith; the inclination; the creed; the divine worship
  6. la disposition (esprit; tempérament; âme; )
    the mood; the frame of mind; the temper; the humour; the humor
  7. la disposition (compromis; accord; arrangement)
    the settlement; the agreement
  8. la disposition (nature; tendance; paroi; )
    the tendency; the inclination; the trend; the tenor
  9. la disposition (esprit; tempérament; humeur; état d'âme)
    the disposition; the inclination; the nature
  10. la disposition
    the arrangement
    – A predefined combination of grouped and sorted messages in table view. 1
  11. la disposition
    the layout
    – The organization (the arrangement, size, and position) of the visual elements in your application, with respect to each other and the overall application window. 1
  12. la disposition
    the layout
    – The overall design of a page or content set, including text elements, controls, and graphics. 1
  13. la disposition
    the arrangement
    – A custom-created layout of photos in an album. 1

Translation Matrix for disposition:

NounRelated TranslationsOther Translations
agreement accord; arrangement; compromis; disposition acceptation; accord; alliance; approbation; arrangement; autorisation; coalition; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; permission; rapport; relation; syndicat; traité; union
arrangement disposition accord; arrangement; assemblage; classement; composition; construction; fixation; harmonisation; hiérarchie; installation; instrumentation; mise en ordre; mise en place; montage; orchestration; ordre; placement; positionnement; rangement; règlement; réglementation
availability disponibilité; disposition disponibilité; statut; statut de connexion
belief conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme confiance; conviction; croyance; persuasion
creed conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme avis; conception; conviction; credo; opinion
disposition conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; tempérament; état d'âme ardeur; arrangement; avis; buste; caractère; classement; conception; conviction; ferveur; fougue; hiérarchie; mise en ordre; nature; opinion; ordre; poitrine; rangement; tempérament; âme
divine worship conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme conviction religieuse; culte; foi; religion
faith conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme confiance; confidence; conviction; conviction religieuse; culte; foi; persuasion; religion
feeling disposition; don; intuition fouiller; mouvement d'âme; perception; sens; sensation; sensibilité; sentiment; tâter; tâtonner; émotion
frame of mind caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition d'âme; humeur; mentalité; état d'esprit; état d'âme; état mental
humor caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
humour caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
inclination caractère; conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; convoitise; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; esprit; foi; goût pour; humeur; inclination; nature; paroi; penchant; philosophie; prédilection; préférence; religion; sympathies; tempérament; tendance; état d'âme affection; angle de pente; ardeur; avis; conception; conviction; côte; ferveur; flexion nominale; fougue; inclinaison; inclination; opinion; pente; rampe; signification; talus; tempérament; tendance
knack disposition; don; intuition adresse; aptitude; art; capacité; dextérité; facilité; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage
layout disposition structure; topologie
mood caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme caprice; disposition d'âme; humeur; mentalité; état d'esprit; état d'âme; état mental
nature disposition; esprit; humeur; tempérament; état d'âme ardeur; caractère; ferveur; fougue; nature; tempérament
religion conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme conviction religieuse; culte; foi; religion
religious conviction conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
settlement accord; arrangement; compromis; disposition accommodement; accord; acquittement; arrangement; colonie; colonisation; conciliation; consentement; contribution; convention; définition; implantation; installation; levée; loquet; paiement; remboursement; river; règlement; réconciliation; réglementation; réparation; satisfaction; établissement
situation circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état condition; conditions d'existence; conditions de vie; emplacement; localisation; position; prise de position; situation; état
state circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; position; prise de position; royaume; situation; état
state of mind disposition; disposition d'âme; humeur; moral; état d'âme attitude; disposition d'âme; façon de penser; humeur; mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état d'âme; état mental
temper caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme accès de colère; ardeur; colère; crise de colère; ferveur; fougue; tempérament
tendency caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance but; dimension; esprit; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; teneur
tenor caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance but; dimension; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; ténor
trend caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance inclination; intention; mode; orientation; penchant; phénomène de mode; signification; tendance; trend; vogue
VerbRelated TranslationsOther Translations
state annoncer; communiquer; couvrir; donner son opinion; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; proclamer; raconter; rapporter; relater; rendre compte

Synonyms for "disposition":


Wiktionary Translations for disposition:

disposition
noun
  1. action de disposer ou résultat de cette action.
disposition
noun
  1. structured arrangement of items
  2. mood
  3. The arrangement or placement of certain things
  4. tendency or inclination

Cross Translation:
FromToVia
disposition decree Verfügungallgemein: anordnende Bestimmung
disposition decree Verordnung — gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird

External Machine Translations:

Related Translations for disposition