Summary
French to Dutch: more detail...
- clos:
- clore:
-
Wiktionary:
- clos → omheind stuk land
- clore → sluiten
- clore → sluiten, beëindigen, dichten
French
Detailed Translations for clos from French to Dutch
clos:
-
clos (fermé à clé; fermé; étanche; verrouillé; hermétique; impénétrable)
-
clos (hermétiquement fermé; étanche; fermé à clé; fermé; hermétique; verrouillé; impénétrable)
-
clos
-
clos (fermé; barré)
dicht zijn-
dicht zijn adj
-
Translation Matrix for clos:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
dicht | clos; fermé; fermé à clé; hermétique; impénétrable; verrouillé; étanche | barré; compact; dense; fermé; épais |
gesloten | clos; fermé; fermé à clé; hermétique; impénétrable; verrouillé; étanche | barré; fermé; peu bavard; renfermé; retenu; réservé; secret; silencieux; taciturne |
potdicht | clos; fermé; fermé à clé; hermétique; hermétiquement fermé; impénétrable; verrouillé; étanche | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
dicht zijn | barré; clos; fermé | |
geloken | clos | |
op slot | clos; fermé; fermé à clé; hermétique; impénétrable; verrouillé; étanche |
Synonyms for "clos":
éclos:
Synonyms for "éclos":
clore:
-
clore (fermer; verrouiller; boucler)
-
clore (fermer; boucler; verrouiller; cacheter; apposer les scellés)
-
clore (verrouiller; boucler; fermer au verrou; fermer)
vergrendelen; locken; afsluiten; sluiten; afgrendelen; op slot zetten; op slot doen; grendelen; borgen; dichtdoen; dichtmaken-
op slot zetten verb
-
borgen verb
-
clore (terminer; clôturer; conclure; fermer; barrer; boucher; verrouiller)
-
clore (clôturer; enclore; palissader)
-
clore (fermer en tournant; verrouiller; fermer)
-
clore (ficeler; lier; relier; fermer; boucler)
Conjugations for clore:
Présent
- clos
- clos
- clot
- closent
futur simple
- clorai
- cloras
- clora
- clorons
- clorez
- cloront
subjonctif présent
- que je close
- que tu closes
- qu'il close
- que nous closions
- que vous closiez
- qu'ils closent
conditionnel présent
- clorais
- clorais
- clorait
- clorions
- cloriez
- cloraient
passé composé
- ai clos
- as clos
- a clos
- avons clos
- avez clos
- ont clos
divers
- clos!
- clos
- closant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles