Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. anesthésie:
  2. anesthésié:
  3. anesthésier:
  4. Wiktionary:


French

Detailed Translations for anesthésie from French to Dutch

anesthésie:

anesthésie [la ~] noun

  1. l'anesthésie (narcose)
    de verdoving; de narcose
  2. l'anesthésie (engourdissement; amortissement; assoupissement; étourdissement)
    de verdoving
  3. l'anesthésie (impassibilité; insensibilité; assourdissement)
    de meedogenloosheid; de ongevoeligheid; de gevoelloosheid; emotieloosheid
  4. l'anesthésie (évanouissement; défaillance; torpeur; griserie; étourdissement)
    de bedwelming; de versuffing; de flauwte; zwijm

Translation Matrix for anesthésie:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedwelming anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
emotieloosheid anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité
flauwte anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement
gevoelloosheid anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité engourdissement; impassibilité; indifférence; insensibilité; étourdissement
meedogenloosheid anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité
narcose anesthésie; narcose
ongevoeligheid anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité impassibilité; indifférence; insensibilité
verdoving amortissement; anesthésie; assoupissement; engourdissement; narcose; étourdissement
versuffing anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
zwijm anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement

Synonyms for "anesthésie":


Wiktionary Translations for anesthésie:

anesthésie
noun
  1. médecine|fr suppression momentanée, générale ou partielle, de la sensibilité, produire par une maladie ou par certaines substances, telles que l’éther, le chloroforme, etc.
anesthésie
noun
  1. een kunstmatige algehele verdoving

anesthésié:


Translation Matrix for anesthésié:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bedwelmd anesthésié; assourdi; engourdi; sous influence; étourdi intoxiqué; sans connaissance; évanoui
verdoofd abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi
ModifierRelated TranslationsOther Translations
onder invloed anesthésié; assourdi; engourdi; sous influence; étourdi

anesthésie form of anesthésier:

anesthésier verb (anesthésie, anesthésies, anesthésions, anesthésiez, )

  1. anesthésier (narcotiser; endormir)
    verdoven
    • verdoven verb (verdoof, verdooft, verdoofde, verdoofden, verdoofd)

Conjugations for anesthésier:

Présent
  1. anesthésie
  2. anesthésies
  3. anesthésie
  4. anesthésions
  5. anesthésiez
  6. anesthésient
imparfait
  1. anesthésiais
  2. anesthésiais
  3. anesthésiait
  4. anesthésiions
  5. anesthésiiez
  6. anesthésiaient
passé simple
  1. anesthésiai
  2. anesthésias
  3. anesthésia
  4. anesthésiâmes
  5. anesthésiâtes
  6. anesthésièrent
futur simple
  1. anesthésierai
  2. anesthésieras
  3. anesthésiera
  4. anesthésierons
  5. anesthésierez
  6. anesthésieront
subjonctif présent
  1. que j'anesthésie
  2. que tu anesthésies
  3. qu'il anesthésie
  4. que nous anesthésiions
  5. que vous anesthésiiez
  6. qu'ils anesthésient
conditionnel présent
  1. anesthésierais
  2. anesthésierais
  3. anesthésierait
  4. anesthésierions
  5. anesthésieriez
  6. anesthésieraient
passé composé
  1. ai anesthésié
  2. as anesthésié
  3. a anesthésié
  4. avons anesthésié
  5. avez anesthésié
  6. ont anesthésié
divers
  1. anesthésie!
  2. anesthésiez!
  3. anesthésions!
  4. anesthésié
  5. anesthésiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for anesthésier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verdoven anesthésier; endormir; narcotiser

Synonyms for "anesthésier":


Wiktionary Translations for anesthésier:


Cross Translation:
FromToVia
anesthésier verdoven anesthetize — administer anesthesia
anesthésier in slaap doen; verdoven numb — to cause to become numb