Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: resplendissant

French and Dutch Translation Search Results for resplendissant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. resplendissant:
  2. resplendir:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for resplendissant from French to Dutch

resplendissant:

resplendissant adj

  1. resplendissant (de toute beauté; éblouissant; beau comme le jour; splendide; à ravir)
    beeldschoon; wonderschoon
  2. resplendissant (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
    uitstekend; groots; geweldig; fantastisch; schitterend; voortreffelijk; magnifiek; grandioos; uitnemend
  3. resplendissant (brillant; luisant; reluisant)
    glimmend; blinkend
  4. resplendissant (spacieux; splendide; éclatant; splendidement)
    riant
  5. resplendissant (brillant; magnifique; éblouissant; )
    schitterend; glinsterend; fonkelend

Translation Matrix for resplendissant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beeldschoon beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant de toute beauté; ravissant
blinkend brillant; luisant; reluisant; resplendissant
fantastisch au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant astucieux; chimérique; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fictif; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; idéal; illusoire; imaginaire; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable
geweldig au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant de façon formidable; démesuré; excellent; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; violent; véhément; énorme; épouvantable
glinsterend avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant brillant; luisant; scintillant
grandioos au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
groots au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant altier; ambitieux; ample; colossal; comme un prince; considérable; courageux; de façon généreuse; de grande envergure; en grand; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieux; grandiose; généreusement; généreux; immense; imposant; impressionnant; large; magnanime; magnanimement; magnifique; noble; noblement; orgueilleux; phénoménal; pompeux; prestigieux; princièrement; somptueux; spectaculaire; sublime; superbe; vaste; énorme
magnifiek au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillamment; brillant; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant
riant resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant
schitterend au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; de première classe; de toute beauté; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; magnifique; magnifiquement; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; splendidement; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; étincelant aveuglant; brillamment; brillant; chic; du tonnerre; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; luisant; magnifique; réglo; scintillant; somptueux; splendide; splendidement; superbe; terrible; éblouissant; éclatant
uitnemend au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
uitstekend au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; délicieusement; délicieux; en haut; excellant; excellement; excellemment; excellent; exquis; impeccable; incomparable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sans égal; savoureux; splendide; sublime; super; superbe; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille
voortreffelijk au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; délicieusement; délicieux; excellant; excellement; excellemment; excellent; exquis; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; savoureux; splendide; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastisch fantastique; génial; sensass
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fonkelend avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
glimmend brillant; luisant; reluisant; resplendissant
wonderschoon beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant

Synonyms for "resplendissant":


Wiktionary Translations for resplendissant:

Cross Translation:
FromToVia
• resplendissant → sprankelend; blinkend ↔ resplendent — shiny and colourful, and thus pleasing to the eye

resplendissant form of resplendir:

resplendir verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )

  1. resplendir (briller; étinceler)
    stralen; fonkelen; schijnen; flikkeren; glanzen; sprankelen; twinkelen
    • stralen verb (straal, straalt, straalde, straalden, gestraald)
    • fonkelen verb (fonkel, fonkelt, fonkelde, fonkelden, gefonkeld)
    • schijnen verb (schijn, schijnt, scheen, schenen, geschenen)
    • flikkeren verb (flikker, flikkert, flikkerde, flikkerden, geflikkerd)
    • glanzen verb (glans, glanst, glansde, glansden, geglansd)
    • sprankelen verb (sprankel, sprankelt, sprankelde, sprankelden, gesprankeld)
    • twinkelen verb (twinkel, twinkelt, twinkelde, twinkelden, getwinkeld)
  2. resplendir (émettre qc; briller; rayonner; )
    iets uitstralen; stralen
  3. resplendir (briller; exceller; rayonner; )
    schitteren; fonkelen; glinsteren
    • schitteren verb (schitter, schittert, schitterde, schitterden, geschitterd)
    • fonkelen verb (fonkel, fonkelt, fonkelde, fonkelden, gefonkeld)
    • glinsteren verb (glinster, glinstert, glinsterde, glinsterden, geglinsterd)
  4. resplendir (luire; briller; rayonner; étinceler)
    stralen; licht schijnen
  5. resplendir (briller; rayonner; être plein de vie; )
    stralen; licht uitzenden; blaken
    • stralen verb (straal, straalt, straalde, straalden, gestraald)
    • blaken verb (blaak, blaakt, blaakte, blaakten, geblaakt)

Conjugations for resplendir:

Présent
  1. resplendis
  2. resplendis
  3. resplendit
  4. resplendissons
  5. resplendissez
  6. resplendissent
imparfait
  1. resplendissais
  2. resplendissais
  3. resplendissait
  4. resplendissions
  5. resplendissiez
  6. resplendissaient
passé simple
  1. resplendis
  2. resplendis
  3. resplendit
  4. resplendîmes
  5. resplendîtes
  6. resplendirent
futur simple
  1. resplendirai
  2. resplendiras
  3. resplendira
  4. resplendirons
  5. resplendirez
  6. resplendiront
subjonctif présent
  1. que je resplendisse
  2. que tu resplendisses
  3. qu'il resplendisse
  4. que nous resplendissions
  5. que vous resplendissiez
  6. qu'ils resplendissent
conditionnel présent
  1. resplendirais
  2. resplendirais
  3. resplendirait
  4. resplendirions
  5. resplendiriez
  6. resplendiraient
passé composé
  1. ai resplendi
  2. as resplendi
  3. a resplendi
  4. avons resplendi
  5. avez resplendi
  6. ont resplendi
divers
  1. resplendis!
  2. resplendissez!
  3. resplendissons!
  5. resplendi
  6. resplendissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for resplendir:

NounRelated TranslationsOther Translations
flikkeren étincellement
fonkelen gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
glanzen brillance; éclat
schijnen apparaître; faire sembler; fait de luire; luisance
schitteren lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement
sprankelen gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
stralen rayonnement; traits de lumière
VerbRelated TranslationsOther Translations
blaken briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie avoir une forte présence; montrer une puissante personnalité
flikkeren briller; resplendir; étinceler basculer; culbuter; dégringoler; flamber; jeter des flambes; osciller; tomber; trembloter; vaciller
fonkelen briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; scintiller; étinceler
glanzen briller; resplendir; étinceler
glinsteren briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; scintiller; étinceler
iets uitstralen briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler
licht schijnen briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
licht uitzenden briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
schijnen briller; resplendir; étinceler apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; briller; donner de lumière; donner l'impression de; faire soleil; illuminer; luire; paraître; rayonner; sembler
schitteren briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; exceller
sprankelen briller; resplendir; étinceler bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence
stralen briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
twinkelen briller; resplendir; étinceler

Synonyms for "resplendir":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0922 seconds
Page rendered in 1.0 seconds