Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. fabuler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for fabulâtes from French to Dutch

fabuler:

fabuler verb (fabule, fabules, fabulons, fabulez, )

  1. fabuler (imaginer; tramer)
    bedenken; verzinnen; uitdenken; verdichten; fantaseren; voorwenden
    • bedenken verb (bedenk, bedenkt, bedacht, bedachten, bedacht)
    • verzinnen verb (verzin, verzint, verzon, verzonnen, verzonnen)
    • uitdenken verb (denk uit, denkt uit, dacht uit, dachten uit, uitgedacht)
    • verdichten verb (verdicht, verdichtte, verdichtten, verdicht)
    • fantaseren verb (fantaseer, fantaseert, fantaseerde, fantaseerden, gefantaseerd)
    • voorwenden verb (wend voor, wendt voor, wendde voor, wendden voor, voorgewend)
  2. fabuler (mentir; inventer des histoires; raconter des histoires)
    liegen; jokken
    • liegen verb (lieg, liegt, loog, logen, gelogen)
    • jokken verb (jok, jokt, jokte, jokten, gejokt)

Conjugations for fabuler:

Présent
  1. fabule
  2. fabules
  3. fabule
  4. fabulons
  5. fabulez
  6. fabulent
imparfait
  1. fabulais
  2. fabulais
  3. fabulait
  4. fabulions
  5. fabuliez
  6. fabulaient
passé simple
  1. fabulai
  2. fabulas
  3. fabula
  4. fabulâmes
  5. fabulâtes
  6. fabulèrent
futur simple
  1. fabulerai
  2. fabuleras
  3. fabulera
  4. fabulerons
  5. fabulerez
  6. fabuleront
subjonctif présent
  1. que je fabule
  2. que tu fabules
  3. qu'il fabule
  4. que nous fabulions
  5. que vous fabuliez
  6. qu'ils fabulent
conditionnel présent
  1. fabulerais
  2. fabulerais
  3. fabulerait
  4. fabulerions
  5. fabuleriez
  6. fabuleraient
passé composé
  1. ai fabulé
  2. as fabulé
  3. a fabulé
  4. avons fabulé
  5. avez fabulé
  6. ont fabulé
divers
  1. fabule!
  2. fabulez!
  3. fabulons!
  4. fabulé
  5. fabulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fabuler:

NounRelated TranslationsOther Translations
fantaseren service d'un plat
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedenken fabuler; imaginer; tramer concevoir un plan; considérer; méditer; penser à; planifier; projeter; préparer; réfléchir; se rappeler; se souvenir de; songer; tramer; être pensif
fantaseren fabuler; imaginer; tramer
jokken fabuler; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires
liegen fabuler; inventer des histoires; mentir; raconter des histoires
uitdenken fabuler; imaginer; tramer concocter; fabriquer; imaginer; inventer
verdichten fabuler; imaginer; tramer
verzinnen fabuler; imaginer; tramer concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer
voorwenden fabuler; imaginer; tramer faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler

Synonyms for "fabuler":


Wiktionary Translations for fabuler:

fabuler
verb
  1. Raconter des choses inventées, des fabulations.
fabuler
verb
  1. verzinsels vertellen en wel zodanig dat men er zelf in gaat geloven (-> Münchhausen)

External Machine Translations: