Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. piqueter:


French

Detailed Translations for piquète from French to Dutch

piqueter:

piqueter verb (piquète, piquètes, piquetons, piquetez, )

  1. piqueter (barrer; marquer; entourer; )
    begrenzen; afbakenen; afzetten; omlijnen; afpalen
    • begrenzen verb (begrens, begrenst, begrenste, begrensten, begrenst)
    • afbakenen verb (baken af, bakent af, bakende af, bakenden af, afgebakend)
    • afzetten verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • omlijnen verb (omlijn, omlijnt, omlijnde, omlijnden, omlijnd)
    • afpalen verb (paal af, paalt af, paalde af, paalden af, afgepaald)

Conjugations for piqueter:

Présent
  1. piquète
  2. piquètes
  3. piquète
  4. piquetons
  5. piquetez
  6. piquètent
imparfait
  1. piquetais
  2. piquetais
  3. piquetait
  4. piquetions
  5. piquetiez
  6. piquetaient
passé simple
  1. piquetai
  2. piquetas
  3. piqueta
  4. piquetâmes
  5. piquetâtes
  6. piquetèrent
futur simple
  1. piquèterai
  2. piquèteras
  3. piquètera
  4. piquèterons
  5. piquèterez
  6. piquèteront
subjonctif présent
  1. que je piquète
  2. que tu piquètes
  3. qu'il piquète
  4. que nous piquetions
  5. que vous piquetiez
  6. qu'ils piquètent
conditionnel présent
  1. piquèterais
  2. piquèterais
  3. piquèterait
  4. piquèterions
  5. piquèteriez
  6. piquèteraient
passé composé
  1. ai piqueté
  2. as piqueté
  3. a piqueté
  4. avons piqueté
  5. avez piqueté
  6. ont piqueté
divers
  1. piquète!
  2. piquetez!
  3. piquetons!
  4. piqueté
  5. piquetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for piqueter:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbakenen balisage; délimitation; démarcation
afpalen balisage; délimitation; démarcation
afzetten amputer; repriser
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbakenen barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
afpalen barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
afzetten barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper amputer; arrêter; avoir; berner; border; couillonner; couper; descendre; duper; débrancher; débrayer; décevoir; déconnecter; déposer quelque part; encadrer; enjôler; escroquer; faire descendre; faire le charlatan; flouer; laisser quelque part; leurrer; mettre dedans; mettre hors de circuit; rouler; soutirer; stopper; tondre; tricher; tromper; écorcher; étriller; être dupé; être trompé
begrenzen barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper borner; contenir; délimiter; limiter; mettre des limites à; restreindre
omlijnen barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper

Synonyms for "piqueter":