Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate émousser

Translate émousser from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

émousser:
- blekna; blekna bort
Wiktionary:
- émousser → tappa skärpa, göra slö, bli trubbig, avtrubba
- émousser → ta udden av, desarmera, avdramatisera

French

Detailed Translations for émousser from French to Swedish

émousser:

émousser verb

émousser (décolorer; pâlir; estomper; se faner; se décolorer; déteindre; se ternir)
blekna; blekna bort
- blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)
- blekna bort verb (bleknar bort, bleknade bort, bleknat bort)

Translation Matrix for émousser:

Verb	Related Translations	Other Translations
blekna	décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser	amoindrir; baisser; blanchir; blêmir; devenir blanc; devenir blanc comme un linge; diminuer; décliner; décolorer; décroître; déteindre; mollir; pâlir; réduire; régresser; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se restreindre; ternir
blekna bort	décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser

Synonyms for "émousser":

épointer; moucheter; effiler

Wiktionary Translations for émousser:

émousser

verb

Rendre moins sensible, moins vif
- émousser → tappa skärpa; göra slö; bli trubbig
Traductions à trier suivant le sens
- émousser → avtrubba

Cross Translation:

From	To	Via
• émousser	→ ta udden av; desarmera; avdramatisera	↔ entschärfen — einer Angelegenheit, einer Sache die Schärfe nehmen