French
Detailed Translations for contrarier from French to Swedish
contrarier:
contrarier verb (contrarie, contraries, contrarions, contrariez, contrarient, contrariais, contrariait, contrariions, contrariiez, contrariaient, contrariai, contrarias, contraria, contrariâmes, contrariâtes, contrarièrent, contrarierai, contrarieras, contrariera, contrarierons, contrarierez, contrarieront)
-
contrarier (contrecarrer; traverser les projets de; arrêter; gêner; stopper; empêcher; barrer; frustrer; retenir)
-
contrarier (contrecarrer; se rebeller; s'opposer à)
-
contrarier (faire échouer)
-
contrarier (avoir quelque chose sur le coeur; gêner; chicaner)
-
contrarier (chicaner)
Conjugations for contrarier:
Présent
- contrarie
- contraries
- contrarie
- contrarions
- contrariez
- contrarient
imparfait
- contrariais
- contrariais
- contrariait
- contrariions
- contrariiez
- contrariaient
passé simple
- contrariai
- contrarias
- contraria
- contrariâmes
- contrariâtes
- contrarièrent
futur simple
- contrarierai
- contrarieras
- contrariera
- contrarierons
- contrarierez
- contrarieront
subjonctif présent
- que je contrarie
- que tu contraries
- qu'il contrarie
- que nous contrariions
- que vous contrariiez
- qu'ils contrarient
conditionnel présent
- contrarierais
- contrarierais
- contrarierait
- contrarierions
- contrarieriez
- contrarieraient
passé composé
- ai contrarié
- as contrarié
- a contrarié
- avons contrarié
- avez contrarié
- ont contrarié
divers
- contrarie!
- contrariez!
- contrarions!
- contrarié
- contrariant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for contrarier:
Synonyms for "contrarier":
Wiktionary Translations for contrarier:
contrarier
Cross Translation:
verb
-
Empêcher d’agir, d’aboutir
-
Chagriner, causer du dépit par des actions ou des paroles
- contrarier → förarga
-
S’opposer à une ou plusieurs personnes par ses actions ou par ses paroles
- contrarier → motsäga
-
Couture, couleurs
- contrarier → kontrastera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• contrarier | → hindra | ↔ thwart — to prevent; to halt; to cause failure |
External Machine Translations: