Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. gribouillage:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gribouillage from French to Swedish

gribouillage:

gribouillage [le ~] noun

  1. le gribouillage (brouillon; griffonnage; tache; cahier de brouillon; cahier de brouillons)
    plan; koncept
  2. le gribouillage (cahier de brouillons; brouillon; griffonnage)
  3. le gribouillage (fouillis; désordre; bordel; )
  4. le gribouillage (bousillage; bricolage; brouillon; )
    klåperi; fuskverk
  5. le gribouillage (saletés; brouillon; pagaille; bazar)
    röra; strul; trassel; sammelsurium

Translation Matrix for gribouillage:

NounRelated TranslationsOther Translations
fuskverk bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
ihop blandat barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
klåperi bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
koncept brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage; tache
plan brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage; tache dessein; intention; niveau; objectif; plan; projet; terrains de sport; étage
råmanus brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
röra bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; bric-à-brac; chahut; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
sammelsurium bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés bric-à-brac; méli-mélo; pagaille; ramassis; vêtements de rebut
strul bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés brouillon; farfouillement; gâchis
trassel bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
utkastskopia brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
VerbRelated TranslationsOther Translations
röra actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
plan bémol; en bémol; mineur

Synonyms for "gribouillage":


Wiktionary Translations for gribouillage:


Cross Translation:
FromToVia
gribouillage klotter; kludd; kråkfötter Geschmiereunsauber oder unleserlich Geschriebenes

External Machine Translations: