Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. se casser la gueule:


French

Detailed Translations for se casser la gueule from French to Swedish

se casser la gueule:

se casser la gueule verb

  1. se casser la gueule (tomber; échouer; faire la culbute; )
    falla; ta en störtflygning; stupa
    • falla verb (faller, föll, fallit)
    • ta en störtflygning verb (tar en störtflygning, tog en störtflygning, tagit en störtflygning)
    • stupa verb (stupar, stupade, stupat)
  2. se casser la gueule
    kasta; slänga; kassera; hiva
    • kasta verb (kastar, kastade, kastat)
    • slänga verb (slänger, slängde, slängt)
    • kassera verb (kasserar, kasserade, kasserat)
    • hiva verb (hivar, hivade, hivat)

Translation Matrix for se casser la gueule:

NounRelated TranslationsOther Translations
falla arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
kasta acte de jeter; jet
VerbRelated TranslationsOther Translations
falla basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber; tomber par terre
hiva se casser la gueule jeter; lancer
kassera se casser la gueule abolir; abroger; congédier; décharger; démettre; faire supprimer; jeter; supprimer; écarter
kasta se casser la gueule baisser; couler; diminuer; décroître; défaire de; dégarnir; dépouiller de; flanquer; jeter; jeter à terre; lancer; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se débarrasser de; se plonger; sombrer; tomber
slänga se casser la gueule arracher; baisser; couler; diminuer; donner une secousse; décroître; défaire de; dégarnir; dépouiller de; flanquer; jeter; lancer; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se débarasser de; se débarrasser de; se plonger; sombrer; tirer fort; tomber
stupa basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
ta en störtflygning basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop

Related Translations for se casser la gueule