Summary
Dutch to German: more detail...
- beschikbare:
- beschikbaar:
-
Wiktionary:
- beschikbaar → verfügbar, erhältlich
- beschikbaar → bereitstellen
- beschikbaar → verfügbar, disponibel, erhältlich, unerreichbar
Dutch
Detailed Translations for beschikbare from Dutch to German
beschikbare:
-
beschikbare
verfügbar; vorhanden; zur Verfügung; auf Lager; vorrätig-
verfügbar adj
-
vorhanden adj
-
zur Verfügung adj
-
auf Lager adj
-
vorrätig adj
-
Translation Matrix for beschikbare:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| verfügbar | beschikbare | beschikbaar; disponibel; vacant; verbuigbaar; vervoegbaar |
| vorrätig | beschikbare | aanwezig; in voorraad; op voorraad; voorhanden; voorradig |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| verfügbar | beschikbare status | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| auf Lager | beschikbare | aanwezig; in voorraad; op voorraad; voorhanden; voorradig |
| vorhanden | beschikbare | beschikbaar; disponibel; vacant |
| zur Verfügung | beschikbare |
Related Words for "beschikbare":
beschikbaar:
-
beschikbaar (vacant; disponibel)
-
beschikbaar
vorliegend-
vorliegend adj
-
-
beschikbaar
Translation Matrix for beschikbaar:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| frei | beschikbaar; disponibel; vacant | bandeloos; benaderbaar; frank; genaakbaar; gratis; in vrijheid; kosteloos; ledig; leeg; losbandig; niet belast; onafhankelijk; onbedekt; onbelast; onbelast inkomen; onbewoond; onbezet; ongebonden; ongebreideld; ongehinderd; ongemoeid; ongestoord; onoverdekt; onverplicht; onverstoord; open; pro deo; rechttoe; spontaan; toegankelijk; uit vrije wil; voor niets; vrij; vrij van schulden; vrijuit; vrijwillig; zonder kosten |
| verfügbar | beschikbaar; disponibel; vacant | beschikbare; verbuigbaar; vervoegbaar |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| verfügbar | beschikbare status | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| vorhanden | beschikbaar; disponibel; vacant | beschikbare |
| vorliegend | beschikbaar | onderhavig; voorliggend |
| zur Verfügung stehend | beschikbaar; disponibel; vacant |
Related Words for "beschikbaar":
Related Definitions for "beschikbaar":
Wiktionary Translations for beschikbaar:
beschikbaar
Cross Translation:
adjective
beschikbaar
-
waarover beschikt kan worden
- beschikbaar → verfügbar
adjective
-
so, dass es (meist käuflich) zu erhalten, zu bekommen ist
-
zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es verändern oder vernichten kann
-
dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beschikbaar | → verfügbar; disponibel | ↔ available — capable of being used |
| • beschikbaar | → verfügbar; erhältlich; disponibel | ↔ available — readily obtainable |
| • beschikbaar | → unerreichbar | ↔ unavailable — not available |