Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. gelakt:
  2. lakken:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for gelakt from Dutch to German

gelakt:

gelakt adj

  1. gelakt

Translation Matrix for gelakt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gelakt gelakt
glasiert gelakt geglaceerd; geglansd; geglazuurd

lakken:

lakken verb (lak, lakt, lakte, lakten, gelakt)

  1. lakken (vernissen)
    lackieren; firnissen; färben
    • lackieren verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • firnissen verb (firnisse, firnisst, firnisste, firnisstet, firnisst)
    • färben verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
  2. lakken (verven; schilderen; beschilderen)
    färben; anstreichen; malen; lackieren; streichen; bemalen
    • färben verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
    • anstreichen verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)
    • malen verb (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)
    • lackieren verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • streichen verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • bemalen verb (bemale, bemalst, bemalt, bemalte, bemaltet, bemalt)

Conjugations for lakken:

o.t.t.
  1. lak
  2. lakt
  3. lakt
  4. lakken
  5. lakken
  6. lakken
o.v.t.
  1. lakte
  2. lakte
  3. lakte
  4. lakten
  5. lakten
  6. lakten
v.t.t.
  1. heb gelakt
  2. hebt gelakt
  3. heeft gelakt
  4. hebben gelakt
  5. hebben gelakt
  6. hebben gelakt
v.v.t.
  1. had gelakt
  2. had gelakt
  3. had gelakt
  4. hadden gelakt
  5. hadden gelakt
  6. hadden gelakt
o.t.t.t.
  1. zal lakken
  2. zult lakken
  3. zal lakken
  4. zullen lakken
  5. zullen lakken
  6. zullen lakken
o.v.t.t.
  1. zou lakken
  2. zou lakken
  3. zou lakken
  4. zouden lakken
  5. zouden lakken
  6. zouden lakken
diversen
  1. lak!
  2. lakt!
  3. gelakt
  4. lakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for lakken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anstreichen beschilderen; lakken; schilderen; verven aanstrepen; afvinken; vinken
bemalen beschilderen; lakken; schilderen; verven
firnissen lakken; vernissen
färben beschilderen; lakken; schilderen; vernissen; verven kleuren; tinten
lackieren beschilderen; lakken; schilderen; vernissen; verven
malen beschilderen; lakken; schilderen; verven afbeelden; portretteren; schilderen; tekenen; uittekenen
streichen beschilderen; lakken; schilderen; verven afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; doorstrepen; in tweeën houwen; intrekken; kalken; klieven; kloven; nietig verklaren; omzwerven; sausen; vioolspelen; witten; zwerven

Related Words for "lakken":


Wiktionary Translations for lakken:

lakken
verb
  1. mit Lack versehen

Cross Translation:
FromToVia
lakken lackieren lacquer — to apply a lacquer to something

Related Translations for gelakt