Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- hard:
- harden:
-
Wiktionary:
- hard → insensible, desconsiderado, cruel, duro, difícil, fuerte, austero, firme, intenso, inclemente, severo, adusto
- harden → templar, endurecer, arcerarse
- harden → acostumbrar, avezar, habituar, solidificarse, templar, endurecer, sumergir, botar
Dutch
Detailed Translations for hard from Dutch to Spanish
hard:
-
hard (hardop; luid)
fuerte; duro; alto; riguroso; en voz alta; muy; mucho; tumultuoso; bullicioso; estrepitoso; inflexible; ruidoso; severo; agitado; velozmente; estruendoso-
fuerte adj
-
duro adj
-
alto adj
-
riguroso adj
-
en voz alta adj
-
muy adj
-
mucho adj
-
tumultuoso adj
-
bullicioso adj
-
estrepitoso adj
-
inflexible adj
-
ruidoso adj
-
severo adj
-
agitado adj
-
velozmente adj
-
estruendoso adj
-
-
hard (hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig)
duro; cruel; despiadado; insensible; brutal; tremendo; sin miramientos; bestial-
duro adj
-
cruel adj
-
despiadado adj
-
insensible adj
-
brutal adj
-
tremendo adj
-
sin miramientos adj
-
bestial adj
-
-
hard (hardhandig; ruw; onzacht)
-
hard (luid klinkend; luid)
-
hard (met hoge snelheid; keihard)
-
hard (hardvochtig; emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos)
cruel; despiadado; inconmovible; duro; insensible; severo; sin corazón-
cruel adj
-
despiadado adj
-
inconmovible adj
-
duro adj
-
insensible adj
-
severo adj
-
sin corazón adj
-
-
hard (schel; scherp; schril; hoog; snerpend)
Translation Matrix for hard:
Related Words for "hard":
Synonyms for "hard":
Antonyms for "hard":
Related Definitions for "hard":
Wiktionary Translations for hard:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hard | → insensible; desconsiderado; cruel | ↔ callous — emotionally hardened |
• hard | → duro | ↔ hard — resistant to pressure |
• hard | → difícil; duro | ↔ hard — severe |
• hard | → duro | ↔ hard — of water, high in dissolved calcium compounds |
• hard | → fuerte | ↔ loud — of a sound |
• hard | → fuerte | ↔ laut — von Ton und Stimmen : stark, intensiv |
• hard | → austero | ↔ austère — Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifier les sens et l’esprit. — note Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieux. |
• hard | → duro; firme; difícil | ↔ dur — Qui, par suite de sa fermeté, est difficile à pénétrer, à entamer. |
• hard | → fuerte; intenso | ↔ sonore — Qui rendre un son. |
• hard | → inclemente; severo; adusto | ↔ sévère — Qui est rigide, sans indulgence. |
harden:
Conjugations for harden:
o.t.t.
- hard
- hardt
- hardt
- harden
- harden
- harden
o.v.t.
- hardde
- hardde
- hardde
- hardden
- hardden
- hardden
v.t.t.
- ben gehard
- bent gehard
- is gehard
- zijn gehard
- zijn gehard
- zijn gehard
v.v.t.
- was gehard
- was gehard
- was gehard
- waren gehard
- waren gehard
- waren gehard
o.t.t.t.
- zal harden
- zult harden
- zal harden
- zullen harden
- zullen harden
- zullen harden
o.v.t.t.
- zou harden
- zou harden
- zou harden
- zouden harden
- zouden harden
- zouden harden
diversen
- hard!
- hardt!
- gehard
- hardend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
harden (bestand maken tegen)
Translation Matrix for harden:
Related Definitions for "harden":
Wiktionary Translations for harden:
harden
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• harden | → acostumbrar; avezar; habituar | ↔ inure — to cause to become accustomed to something unpleasant by prolonged exposure |
• harden | → solidificarse | ↔ set — to solidify |
• harden | → templar; endurecer | ↔ durcir — Durcir |
• harden | → sumergir; botar; endurecer | ↔ tremper — Traductions à trier suivant le sens |