Summary
Dutch
Detailed Translations for hallo from Dutch to Spanish
hallo:
Translation Matrix for hallo:
| Other | Related Translations | Other Translations |
| hola | hallo | hoi |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| hola | hallo; hoi |
Wiktionary Translations for hallo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hallo | → buenos días; hola; qué tal | ↔ hello — greeting |
| • hallo | → aló; bueno; dígame; diga; hola; oigo | ↔ hello — when answering the telephone |
| • hallo | → aló | ↔ hello — is anyone there? |
| • hallo | → hola | ↔ hi — friendly, informal greeting |
| • hallo | → diga; oiga; dígame; bueno; aló | ↔ allô — Ouverture de conversation téléphonique |
| • hallo | → hola | ↔ salut — Bonjour |
Spanish
Detailed Translations for hallo from Spanish to Dutch
hallar:
-
hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
Conjugations for hallar:
presente
- hallo
- hallas
- halla
- hallamos
- halláis
- hallan
imperfecto
- hallaba
- hallabas
- hallaba
- hallábamos
- hallabais
- hallaban
indefinido
- hallé
- hallaste
- halló
- hallamos
- hallasteis
- hallaron
fut. de ind.
- hallaré
- hallarás
- hallará
- hallaremos
- hallaréis
- hallarán
condic.
- hallaría
- hallarías
- hallaría
- hallaríamos
- hallaríais
- hallarían
pres. de subj.
- que halle
- que halles
- que halle
- que hallemos
- que halléis
- que hallen
imp. de subj.
- que hallara
- que hallaras
- que hallara
- que halláramos
- que hallarais
- que hallaran
miscelánea
- ¡halla!
- ¡hallad!
- ¡no halles!
- ¡no halléis!
- hallado
- hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for hallar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aantreffen | descubrimir; encuentrar | |
| vinden | descubrimir; encuentrar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aantreffen | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | |
| tegenkomen | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | encontrarse; encontrarse con; tropezarse con |
| vinden | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | buscar; dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; localizar |
Synonyms for "hallar":
Wiktionary Translations for hallar:
hallar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hallar | → aantreffen; vinden | ↔ find — encounter, locate, discover |
| • hallar | → vinden; bevinden; treffen; aantreffen | ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher. |
hallo form of hallarse:
-
hallarse (encontrarse; estar)
-
hallarse (encontrarse)
-
hallarse (tener su sede; residir; haberse establecido; tener su domicilio social)
gevestigd zijn; zetelen; resideren; gezeten zijn-
gevestigd zijn verb (ben gevestigd, bent gevestigd, is gevestigd, was gevestigd, waren gevestigd, gevestigd geweest)
-
gezeten zijn verb (ben gezeten, bent gezeten, is gezeten, was gezeten, waren gezeten, gezeten geweest)
-
Conjugations for hallarse:
presente
- me hallo
- te hallas
- se halla
- nos hallamos
- os halláis
- se hallan
imperfecto
- me hallaba
- te hallabas
- se hallaba
- nos hallábamos
- os hallabais
- se hallaban
indefinido
- me hallé
- te hallaste
- se halló
- nos hallamos
- os hallasteis
- se hallaron
fut. de ind.
- me hallaré
- te hallarás
- se hallará
- nos hallaremos
- os hallaréis
- se hallarán
condic.
- me hallaría
- te hallarías
- se hallaría
- nos hallaríamos
- os hallaríais
- se hallarían
pres. de subj.
- que me halle
- que te halles
- que se halle
- que nos hallemos
- que os halléis
- que se hallen
imp. de subj.
- que me hallara
- que te hallaras
- que se hallara
- que nos halláramos
- que os hallarais
- que se hallaran
miscelánea
- ¡hállate!
- ¡hallaos!
- ¡no te halles!
- ¡no os halléis!
- hallado
- hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for hallarse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| zijn | existencia | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ergens verkeren | encontrarse; hallarse | |
| gevestigd zijn | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | |
| gezeten zijn | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | |
| resideren | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en |
| uithangen | encontrarse; estar; hallarse | arreglárselas |
| verkeren | encontrarse; hallarse | andar con; frecuentar |
| zetelen | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | |
| zich bevinden | encontrarse; estar; hallarse | |
| zijn | encontrarse; estar; hallarse | estar; existir; ser; vivir |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| zijn | su |