Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. dooien:
  2. dooi:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for dooien from Dutch to French

dooien:

dooien verb (dooit, dooide, gedooid)

  1. dooien (ophouden te vriezen)
    dégeler; fondre
    • dégeler verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, )
    • fondre verb (fonds, fond, fondons, fondez, )

Conjugations for dooien:

o.t.t.
  1. dooit
  2. dooien
o.v.t.
  1. dooide
  2. dooiden
v.t.t.
  1. heeft gedooid
  2. hebben gedooid
v.v.t.
  1. had gedooid
  2. hadden gedooid
o.t.t.t.
  1. zal dooien
  2. zullen dooien
o.v.t.t.
  1. zou dooien
  2. zouden dooien
diversen
  1. gedooid
  2. dooiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for dooien:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dégeler dooien; ophouden te vriezen door hitte vloeibaar worden; minder stijf worden; smelten; wegsmelten
fondre dooien; ophouden te vriezen door hitte vloeibaar worden; doorbranden; fuseren; ineensmelten; inkrimpen; krimpen; minder stijf worden; samensmelten; slinken; smelten; versmelten; wegsmelten

Related Words for "dooien":


Wiktionary Translations for dooien:

dooien
verb
  1. het stijgen van de buitentemperatuur boven het vriespunt waardoor alle ijs en sneeuw begint te smelten
dooien
verb
  1. Faire qu’une chose qui geler cesser de l’être.

Cross Translation:
FromToVia
dooien dégeler thaw — to melt, dissolve, or become fluid

dooi:

dooi [de ~ (m)] noun

  1. de dooi (detente)
    le dégel

Translation Matrix for dooi:

NounRelated TranslationsOther Translations
dégel detente; dooi; dooiweer ontdooien; smelten; wegdooien

Related Words for "dooi":


Wiktionary Translations for dooi:

dooi
noun
  1. smelten