Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. verzopen:
  2. verzuipen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for verzopen from Dutch to French

verzopen:

verzopen adj

  1. verzopen (verdronken)

Translation Matrix for verzopen:

NounRelated TranslationsOther Translations
noyé drenkeling; verdronkene
ModifierRelated TranslationsOther Translations
noyé verdronken; verzopen
submergé verdronken; verzopen

verzopen form of verzuipen:

verzuipen verb (verzuip, verzuipt, verzoop, verzopen, verzopen)

  1. verzuipen (verdrinken)
    noyer; mettre dessous; inonder; submerger
    • noyer verb (noie, noies, noyons, noyez, )
    • inonder verb (inonde, inondes, inondons, inondez, )
    • submerger verb (submerge, submerges, submergeons, submergez, )

Conjugations for verzuipen:

o.t.t.
  1. verzuip
  2. verzuipt
  3. verzuipt
  4. verzuipen
  5. verzuipen
  6. verzuipen
o.v.t.
  1. verzoop
  2. verzoop
  3. verzoop
  4. verzopen
  5. verzopen
  6. verzopen
v.t.t.
  1. heb verzopen
  2. hebt verzopen
  3. heeft verzopen
  4. hebben verzopen
  5. hebben verzopen
  6. hebben verzopen
v.v.t.
  1. had verzopen
  2. had verzopen
  3. had verzopen
  4. hadden verzopen
  5. hadden verzopen
  6. hadden verzopen
o.t.t.t.
  1. zal verzuipen
  2. zult verzuipen
  3. zal verzuipen
  4. zullen verzuipen
  5. zullen verzuipen
  6. zullen verzuipen
o.v.t.t.
  1. zou verzuipen
  2. zou verzuipen
  3. zou verzuipen
  4. zouden verzuipen
  5. zouden verzuipen
  6. zouden verzuipen
diversen
  1. verzuip!
  2. verzuipt!
  3. verzopen
  4. verzuipend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verzuipen:

NounRelated TranslationsOther Translations
noyer notenboom
VerbRelated TranslationsOther Translations
inonder verdrinken; verzuipen onder water zetten; onderlopen; overspoelen; overstromen; stromende onder water zetten; stromende over de rand komen
mettre dessous verdrinken; verzuipen
noyer verdrinken; verzuipen inlaten; onder water zetten; overspoelen; overstromen; stromende onder water zetten
submerger verdrinken; verzuipen bestormen; onder water zetten; overstelpen; overstromen; stromende onder water zetten

Wiktionary Translations for verzuipen:


Cross Translation:
FromToVia
verzuipen noyer drown — to deprive of life by immerson in liquid
verzuipen noyer drown — to be suffocated in fluid