Summary
Dutch to French: more detail...
- wriemelen:
-
Wiktionary:
- wriemelen → démanger, fourmiller
- wriemelen → se tortiller
Dutch
Detailed Translations for wriemelen from Dutch to French
wriemelen:
-
wriemelen (wemelen)
fourmiller; grouiller-
fourmiller verb (fourmille, fourmilles, fourmillons, fourmillez, fourmillent, fourmillais, fourmillait, fourmillions, fourmilliez, fourmillaient, fourmillai, fourmillas, fourmilla, fourmillâmes, fourmillâtes, fourmillèrent, fourmillerai, fourmilleras, fourmillera, fourmillerons, fourmillerez, fourmilleront)
-
grouiller verb (grouille, grouilles, grouillons, grouillez, grouillent, grouillais, grouillait, grouillions, grouilliez, grouillaient, grouillai, grouillas, grouilla, grouillâmes, grouillâtes, grouillèrent, grouillerai, grouilleras, grouillera, grouillerons, grouillerez, grouilleront)
-
Conjugations for wriemelen:
o.t.t.
- wriemel
- wriemelt
- wriemelt
- wriemelen
- wriemelen
- wriemelen
o.v.t.
- wriemelde
- wriemelde
- wriemelde
- wriemelden
- wriemelden
- wriemelden
v.t.t.
- heb gewriemeld
- hebt gewriemeld
- heeft gewriemeld
- hebben gewriemeld
- hebben gewriemeld
- hebben gewriemeld
v.v.t.
- had gewriemeld
- had gewriemeld
- had gewriemeld
- hadden gewriemeld
- hadden gewriemeld
- hadden gewriemeld
o.t.t.t.
- zal wriemelen
- zult wriemelen
- zal wriemelen
- zullen wriemelen
- zullen wriemelen
- zullen wriemelen
o.v.t.t.
- zou wriemelen
- zou wriemelen
- zou wriemelen
- zouden wriemelen
- zouden wriemelen
- zouden wriemelen
diversen
- wriemel!
- wriemelt!
- gewriemeld
- wriemelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wriemelen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fourmiller | wemelen; wriemelen | krioelen; kruipen; wemelen |
| grouiller | wemelen; wriemelen | knisperen; krioelen; kruipen; ritselen; wemelen |
Wiktionary Translations for wriemelen:
wriemelen
Cross Translation:
verb
-
Faire éprouver une démangeaison.
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wriemelen | → se tortiller | ↔ squirm — twist one’s body with snakelike motion |